“花径经过少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花径经过少”出自哪首诗?
答案: “花径经过少”出自: 宋代 许及之的 《寓居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā jìng jīng guò shǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“花径经过少”的上一句是什么?
答案:
“花径经过少”的上一句是: 月满句初圆 , 诗句拼音为: yuè mǎn jù chū yuán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“花径经过少”的下一句是什么?
答案: “花径经过少”的下一句是: 苔文长养便 , 诗句拼音为: tái wén cháng yǎng biàn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“花径经过少”全诗
寓居 (yù jū)
野水生洲面,闲云傍屋颠。
钟鸣人已定,月满句初圆。
花径经过少,苔文长养便。
行藏随处是,安用买山钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“花径经过少”繁体原文
寓居
野水生洲面,閒雲傍屋顛。
鐘鳴人已定,月滿句初圓。
花徑經過少,苔文長養便。
行藏隨處是,安用買山錢。
“花径经过少”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野水生洲面,闲云傍屋颠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
钟鸣人已定,月满句初圆。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
花径经过少,苔文长养便。
平平平仄仄,平仄仄平平。
行藏随处是,安用买山钱。
“花径经过少”全诗注音
野水生洲面,闲云傍屋颠。
钟鸣人已定,月满句初圆。
花径经过少,苔文长养便。
行藏随处是,安用买山钱。
“花径经过少”全诗翻译
译文:
野水涌动在洲面上,闲云轻轻飘近屋顶。
钟声响起,人已安然入眠,皓月圆满升起句山。
花径经过的人稀少,青苔文绣长时间滋养茂盛。
行踪藏匿在任何地方,何需购买山林耗费金钱。
总结:
诗人以淡泊的情怀表达了对自然景色的感悟,通过野水、云、钟声、月光等意象,传达了生活的宁静和美好。诗中强调隐逸之趣,让人品味于清幽之中,倡导简朴、自然的生活态度。
“花径经过少”相关诗句:
- 花径经过少 出自 [宋] 许及之 ·《寓居 》
- 荆扉竹径喜经过 出自 [宋] 陈造 ·《同沈守劝农十首 其一○ 》
- 鹿来穿径晚经过 出自 [宋] 游酢 ·《题河清县廨 》
- 草芜门径过从少 出自 [宋] 释德洪 ·《唐生能视手文乞诗戏赠之 》
- 莫遣经过少 出自 [唐] 张籍 ·《晚春过崔驸马东园 》
- 客位经过少 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 何如少经过 出自 [唐] 黄滔 ·《贾客 》
- 里正少经过 出自 [宋] 李彭 ·《农家三首 其三 》
- 官冷经过少 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中 》
- 病客少经过 出自 [唐] 张祜(一) ·《闲居作五首 其五 》
- 人静少经过 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄藏叟 》
- 故旧经过少 出自 [宋] 赵处澹 ·《雨 》
- 自是经过少 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其二 》
- 少年游侠好经过 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 偏州佳客少经过 出自 [宋] 文同 ·《山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 其三 》
- 须知地僻少经过 出自 [宋] 赵蕃 ·《过玉光呈吴丞 》
- 群贤少长毕经过 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其二 》
- 门闲俗客少经过 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄竹院方丈孚师 》
- 卧牛岗上经过少 出自 [宋] 戴复古 ·《呈姚显叔奉亲送死极孝 》
- 幽栖地僻经过少 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其三 》