“病客少经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“病客少经过”出自哪首诗？
答案： “病客少经过”出自： 唐代 张祜（一）的 《闲居作五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bìng kè shǎo jīng guò ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“病客少经过”的上一句是什么？
答案：
“病客少经过”的上一句是： 俗人无语诏 , 诗句拼音为：sú rén wú yǔ zhào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“病客少经过”的下一句是什么？
答案： “病客少经过”的下一句是： 种竹怜茎少 , 诗句拼音为： zhǒng zhú lián jīng shǎo ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“病客少经过”全诗
闲居作五首 其五 (xián jū zuò wǔ shǒu qí wǔ)
俗人无语诏，病客少经过。
种竹怜茎少，移花喜日多。
唯精《左氏传》，不养右军鹅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“病客少经过”繁体原文
閑居作五首 其五
俗人無語詔，病客少經過。
種竹憐莖少，移花喜日多。
唯精《左氏傳》，不養右軍鵝。
“病客少经过”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
俗人无语诏，病客少经过。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
种竹怜茎少，移花喜日多。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
唯精《左氏传》，不养右军鹅。
“病客少经过”全诗注音
俗人无语诏，病客少经过。
种竹怜茎少，移花喜日多。
唯精《左氏传》，不养右军鹅。
“病客少经过”全诗翻译
译文：
俗人不理解天子的诏令，病弱的客人很少来访。
种植竹子珍爱其茎幼嫩，搬迁花木高兴于日子的增多。
只有精通《左氏传》这本书，不会养右军的鹅。
总结：
诗人表达了对俗人不理解天子诏令、病弱客人很少来访的感慨。他珍爱种植的竹子的幼嫩茎，而搬迁花木则喜欢日子的增多。最后，他强调只有精通《左氏传》这本书的人，才不会养右军的鹅。这首诗通过对琐碎事物的描写，反映出诗人对俗人糊涂行为的不满和对学识的赞美。
“病客少经过”总结赏析
赏析：这首诗《闲居作五首 其五》是唐代张祜创作的，表达了诗人对宁静自然生活的向往和对文学的热爱。诗中描绘了一幅宁静的田园景象，以及诗人对一种简朴、充满文化内涵的生活方式的向往。
首先，诗人通过“俗人无语诏，病客少经过”这两句，表现了他对于宁静的乡村生活的向往，与喧嚣繁忙的世界保持距离，不受政治纷争和客人的打扰。
其次，诗中提到“种竹怜茎少，移花喜日多”，这表明诗人热爱园艺，种植竹子和移植花卉，将自然融入自己的生活，享受植物的成长和花开的美好。
最后，诗中提到“唯精《左氏传》，不养右军鹅”，强调了诗人对文学的钟爱，他专注于阅读《左氏传》，而不像一般人那样饲养鹅，这体现了他对精神世界的追求。
“病客少经过”相关诗句：
- 病客少经过 出自 [唐] 张祜（一） ·《闲居作五首 其五 》
- 客位经过少 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 客少经过因地僻 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居 》
- 偏州佳客少经过 出自 [宋] 文同 ·《山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 其三 》
- 门闲俗客少经过 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄竹院方丈孚师 》
- 寻常俗客经过少 出自 [宋] 马先觉 ·《幽居客至 》
- 君病懒经过 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得早秋夜对月见寄 》
- 经年多病少逢迎 出自 [宋] 刘宗 ·《栅口致喜亭咏怀 其一 》
- 何如少经过 出自 [唐] 黄滔 ·《贾客 》
- 莫遣经过少 出自 [唐] 张籍 ·《晚春过崔驸马东园 》
- 花径经过少 出自 [宋] 许及之 ·《寓居 》
- 故旧经过少 出自 [宋] 赵处澹 ·《雨 》
- 自是经过少 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其二 》
- 人静少经过 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄藏叟 》
- 里正少经过 出自 [宋] 李彭 ·《农家三首 其三 》
- 官冷经过少 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中 》
- 楚客经年病 出自 [唐] 刘商 ·《春日卧病 》
- 经秋禅客病 出自 [唐] 廖处士 ·《游般若寺上方 》
- 病来知少客 出自 [唐] 白居易 ·《梦得卧病携酒相寻先以此寄 》
- 经过少叙江山旧 出自 [宋] 曾丰 ·《赴广过赣呈留主管王提干 》