“绣窗同刺绣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绣窗同刺绣”出自哪首诗?
答案: “绣窗同刺绣”出自: 宋代 龙辅的 《偶成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiù chuāng tóng cì xiù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“绣窗同刺绣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绣窗同刺绣”已经是第一句了。
问题3:“绣窗同刺绣”的下一句是什么?
答案: “绣窗同刺绣”的下一句是: 女伴喜天晴 , 诗句拼音为: nǚ bàn xǐ tiān qíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“绣窗同刺绣”全诗
偶成 (ǒu chéng)
绣窗同刺绣,女伴喜天晴。
剪刀当日暖,妆镜隠霜明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“绣窗同刺绣”繁体原文
偶成
繡窗同刺繡,女伴喜天晴。
剪刀當日暖,妝鏡隠霜明。
“绣窗同刺绣”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绣窗同刺绣,女伴喜天晴。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
剪刀当日暖,妆镜隠霜明。
“绣窗同刺绣”全诗注音
绣窗同刺绣,女伴喜天晴。
剪刀当日暖,妆镜隠霜明。
“绣窗同刺绣”全诗翻译
译文:
绣窗和刺绣一样美好,与女伴一同迎接晴朗的天气欢喜。剪刀在当日变得温暖,妆镜遮掩了岁月带来的痕迹。
总结:
诗人描绘了一幅绣窗刺绣的画面,与女伴一同在晴朗天气下欢愉地刺绣。诗中暗含岁月的变迁,剪刀变得温暖,妆镜遮掩了岁月的痕迹。表达了岁月流转中的情感和欢愉。
“绣窗同刺绣”相关诗句:
- 绣窗同刺绣 出自 [宋] 龙辅 ·《偶成 》
- 独坐纱窗刺绣迟 出自 [唐] 朱绦 ·《春女怨 》
- 应笑寒窗刺绣纹 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三 》
- 尽日闲窗刺绣坐 出自 [唐] 程长文 ·《狱中书情上使君 》
- 刺绣窗前午梦惊 出自 [宋] 王洋 ·《赏瑞香催海棠五首 其四 》
- 同谁更倚闲窗绣 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其二 》
- 同谁更倚闲窗绣 出自 [宋] 孔平仲 ·《题织锦璇玑图 其三 》
- 买丝刺绣刺未成 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 刺绣窠 出自 [唐] 雍裕之 ·《五杂组 》
- 不治刺绣文 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐书 》
- 不如刺绣文 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其一 》
- 涉境如刺绣 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘彦冲白发 》
- 闺中刺绣阑 出自 [唐] 权德舆 ·《玉台体十二首 五 》
- 绣领刺鸳鸯 出自 [唐] 李商隐 ·《效徐陵体赠更衣 》
- 由来刺绣工 出自 [宋] 王安中 ·《达之质衣不售作诗某次韵达之有田在蒲阴日以侵削旧居尝质人家既还而井亡于是箪瓢益艰故有争畔改井之嘲 》
- 此时刺绣闲 出自 [唐] 常理 ·《妾薄命 》
- 谁能刺绣如 出自 [宋] 孙觌 ·《历阳通守张文举挽词 》
- 讵复工刺绣 出自 [宋] 赵蕃 ·《向监税以前韵见贻复用韵答之 》
- 大妇刺绣文 出自 [唐] 权德舆 ·《三妇诗 》
- 倚市胜刺绣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵萍乡文叔章访别 》