首页 > 发现 > 全唐诗 > 孙长史女与焦封赠荅诗 二

sūn zhǎng shǐ nǚ yǔ jiāo fēng zèng dá shī èr
 孙长史女与焦封赠荅诗 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

心常名宦外，终不耻狂游。
误入桃源里，仙家争肯留。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

xīn cháng míng huàn wài ， zhōng bù chǐ kuáng yóu 。
wù rù táo yuán lǐ ， xiān jiā zhēng kěn liú 。

孫長史女與焦封贈荅詩 二

—— 不詳

心常名宦外，終不恥狂遊。
誤入桃源裏，仙家爭肯留。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

xīn cháng míng huàn wài ， zhōng bù chǐ kuáng yóu 。
wù rù táo yuán lǐ ， xiān jiā zhēng kěn liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
心中常常将自己的名望放在官场之外，从不觉得羞耻去狂放自由地游荡。
我无意中误闯进桃花源，仙人们纷纷争着要让我留下。



总结：

这首诗描绘了一个人内心的向往和追求自由的态度。诗人表达了他无意在官场名利间沉沦，而选择追求自由自在的生活。他坚持不为名利所羁绊，毫不羞耻地追求自己的狂放和游荡。在他误闯进桃花源时，仙人们竞相邀请他留下，显示出他的独特魅力和令人羡慕的生活态度。这首诗鼓励人们追求内心真实的向往，并展示了追求自由与享受美好生活的价值。

赏析：这首古诗以“孙长史女与焦封赠荅诗”为题，表达了对自由、豁达、追求理想与梦想的态度。诗人以孙长史女与焦封的形象，抒发了对名利世界的不羁和对自由、清逸生活的向往。
诗人通过描述孙长史女与焦封的境遇，突显了他们心中常有名宦之志，但终不耻于追求狂游的生活态度。他们不愿被世俗所束缚，向往自由自在的生活。
“误入桃源里，仙家争肯留”表明他们在追求自由时可能会误入桃源般的境地，但他们仍然追求仙家般的自由与洒脱，不愿长久停留，而是更向往超脱尘世、追求理想的境界。
标签: 向往自由、追求理想

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《孙长史女与焦封赠荅诗》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：