sòng yǒu rén guī jīng chǔ
送友人归荆楚 🔈
调瑟劝离酒，苦谙荆楚门。
竹斑悲帝女，草绿怨王孙。
潮落九疑迥，雨连三峡昏。
同来不同去，迢遰更伤魂。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
調瑟勸離酒，苦諳荆楚門。
竹斑悲帝女，草綠怨王孫。
潮落九疑迥，雨連三峽昏。
同來不同去，迢遰更傷魂。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
调起琴弦劝别酒，我深知荆楚的离别之苦。
竹子上的斑点哀叹着失去的皇帝女儿，绿草间传来王孙的怨愤。
潮水退去，九重山岭显得更加清晰，雨水不断地笼罩着三峡，天色昏暗。
我们一起来，又各自离去，相隔遥远更伤害了我的心灵。
全诗概括：这首诗通过描绘荆楚的景色和人物情感，表达了诗人对于离别之苦的感慨和忧伤。诗中使用了古代典故和自然景观来象征离别的痛苦，以及相聚分离带来的伤感。诗意深邃，情感真挚。
许浑的诗：
相关诗词：
送友人自荆襄归江东 (sòng yǒu rén zì jīng xiāng guī jiāng dōng)
商洛转江濆，一杯聊送君。
劒愁龙失伴，琴怨鹤离羣。
楚驿枕秋水，湘帆凌暮云。
猿声断肠夜，应向雨中闻。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)
帝城多美酒，不醉别离人。
北海谋归晚，东门送客频。
燕啼迎馆树，草色逐征轮。
到日逢乡友，如何话此身？（同前第四三八三页。
）。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
荆门歌送兄赴夔州 (jīng mén gē sòng xiōng fù kuí zhōu)
余兄佐郡经西楚，饯行因赋荆门雨。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
泊沙市 (bó shā shì)
雪浪云烟日卷舒，去城远近聚廛居。
千年堤岸围沙市，十里人烟半竹庐。
荆国平分荆水阔，楚楼遥接楚天余。
江民日与波神狎，只把涛雷当噏嘘。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
再下第将归荆楚上白舍人 (zài xià dì jiāng guī jīng chǔ shàng bái shè rén)
穷通应计一时间，今日甘从刖足还。
长倚玉人心自醉，不辞归去哭荆山。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送刘十往荆渚 (sòng liú shí wǎng jīng zhǔ)
临水一太息，解舟当落晖。
上楼人已远，极目鸟空飞。
荆楚时方晏，江湖客未归。
定知吟忆处，林外月光微。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
雄楚亭 (xióng chǔ tíng)
江山万里接西东，吴蜀咽喉此地中。
奄宅荆州夸楚势，此亭所以得称雄。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送友人之上都 (sòng yǒu rén zhī shàng dōu)
玉帛徵贤楚客稀，猨啼相送武陵归。
湖头望入桃花去，一片春帆带雨飞。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
渡荆门送别 (dù jīng mén sòng bié)
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍连故乡水，万里送行舟。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
读楚世家 (dú chǔ shì jiā)
丧归荆楚痛遗民，修好行人继入秦。
不待金仙来震旦，君王已解等寃亲。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。