sòng liú shí wǎng jīng zhǔ
送刘十往荆渚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

临水一太息,解舟当落晖。
上楼人已远,极目鸟空飞。
荆楚时方晏,江湖客未归。
定知吟忆处,林外月光微。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lín shuǐ yī tài xī , jiě zhōu dāng luò huī 。
shàng lóu rén yǐ yuǎn , jí mù niǎo kōng fēi 。
jīng chǔ shí fāng yàn , jiāng hú kè wèi guī 。
dìng zhī yín yì chù , lín wài yuè guāng wēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
临水边,我不禁发出一声长叹,把船解开正好是在夕阳西下的时候。登上楼顶,远处的行人已经渐行渐远,眺望远方,高空中的鸟儿自由自在地飞翔。此时荆楚大地已经安宁,江湖中的游客们还未归来。我深知你会在思念和吟诵之处,远离茂密的树林下,只能看到微弱的月光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

送袁景宗之荆渚宁觐 (sòng yuán jǐng zōng zhī jīng zhǔ níng jìn)

朝代:宋    作者: 魏野

荆渚北堂宁圣善,棠阴东阁别严君。
雪村山馆思亲梦,二十余宵两处分。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

章荆州再招宴渚宫重湖 (zhāng jīng zhōu zài zhāo yàn zhǔ gōng chóng hú)

朝代:宋    作者: 孙应时

平生绦帐马荆州,肯念天涯万里舟。
百丈便从沙岸发,联镳还作渚宫游。
芙蓉满意留连客,橙橘随时断送秋。
不惜重湖重一醉,明朝巴峡暮猿愁。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送子壻崔真甫李穆往扬州四首 三 (sòng zǐ xù cuī zhēn fǔ lǐ mù wǎng yáng zhōu sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 刘长卿

雁还空渚在,人去落潮翻。
临水独挥手,残阳归掩门。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

江陵 (jiāng líng)

朝代:宋    作者: 丁谓

渚宫形胜地,从古冠荆湖。
依刘开幕府,吊屈俯沧浪。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送客往荆州 (sòng kè wǎng jīng zhōu)

朝代:唐    作者: 杨凭

巴丘过日又登城,云水湘东一日平。
若爱春秋繁露学,正逢元凯镇南荆。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送郑京昭之云安 (sòng zhèng jīng zhāo zhī yún ān)

朝代:唐    作者: 李羣玉

君吟高唐赋,路过巫山渚。
莫令巫山下,幽梦惹云雨。
往事几千年,芬菲今尚传。
空留荆王馆,岩嶂深苍然。
楚水五月浪,轻舟入苹烟。
送君扬檝去,愁绝郢城篇。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

除夜张功父惠诗索荆溪集次韵送往 (chú yè zhāng gōng fù huì shī suǒ jīng xī jí cì yùn sòng wǎng)

朝代:宋    作者: 杨万里

早往荆溪集,应无桂隠诗。
梅边五字律,管底一斑窥。
新岁来朝是,流年去浪移。
谁能守除夕,妨我梦归时。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

荆州歌二首 一 (jīng zhōu gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

渚宫杨柳暗,麦城朝雉飞。
可怜踏青伴,乘暖着轻衣。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送裴使君赴荆南充行军司马 (sòng péi shǐ jūn fù jīng nán chōng xíng jūn sī mǎ)

朝代:唐    作者: 刘长卿

盛府南门寄,前程积水中。
月明临夏口,山晚望巴东。
故节辞江郡,寒笳发渚宫。
汉川风景好,遥羡逐羊公。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

杂曲歌辞 荆州乐二首 一 (zá qū gē cí jīng zhōu yuè èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

渚宫杨柳暗,麦城朝雉飞。
可怜踏青伴,乘暖着轻衣。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。