首页 > 发现 > 全唐诗 > 送友人归江南

sòng yǒu rén guī jiāng nán
 送友人归江南 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔涂 (cuī tú) 。

渚田芳草徧，共忆故山春。
独往沧洲暮，相看白发新。
定过林下寺，应见社中人。
只恐东归後，难将鸥鸟亲。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

zhǔ tián fāng cǎo biàn ， gòng yì gù shān chūn 。
dú wǎng cāng zhōu mù ， xiāng kàn bái fà xīn 。
dìng guò lín xià sì ， yìng jiàn shè zhōng rén 。
zhī kǒng dōng guī hòu ， nán jiāng ōu niǎo qīn 。

送友人歸江南

—— 崔塗

渚田芳草徧，共憶故山春。
獨往滄洲暮，相看白髮新。
定過林下寺，應見社中人。
只恐東歸後，難將鷗鳥親。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

zhǔ tián fāng cǎo biàn ， gòng yì gù shān chūn 。
dú wǎng cāng zhōu mù ， xiāng kàn bái fà xīn 。
dìng guò lín xià sì ， yìng jiàn shè zhōng rén 。
zhī kǒng dōng guī hòu ， nán jiāng ōu niǎo qīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渚田上，芳草茂盛，遍布一片。我们共同怀念着故乡的春天。

我独自一人前往沧洲，夜幕将临。我们相互凝视，发现对方已然白发新生。

我曾在林下寺庙停留，那里定有社中的人们。我应该会再次见到他们。

只是我担心，等到我东归后，很难再与鸥鸟亲近。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《送友人归江南》的诗：

本文作者崔涂介绍：🔈

崔涂，字礼山，江南人。光啓四年，登进士第。诗一卷。 查看更多>>

崔涂的诗：

相关诗词：