sòng yán shēn yóu lán xī
送严绅游兰溪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 武元衡 (wǔ yuán héng)

剡岭穷边海,君游别岭西。
暮云秋水阔,寒雨夜猿啼。
地僻秦人少,山多越路迷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǎn lǐng qióng biān hǎi , jūn yóu bié lǐng xī 。
mù yún qiū shuǐ kuò , hán yǔ yè yuán tí 。
dì pì qín rén shǎo , shān duō yuè lù mí 。

送嚴紳遊蘭溪

—— 武元衡

剡嶺窮邊海,君遊別嶺西。
暮雲秋水闊,寒雨夜猿啼。
地僻秦人少,山多越路迷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǎn lǐng qióng biān hǎi , jūn yóu bié lǐng xī 。
mù yún qiū shuǐ kuò , hán yǔ yè yuán tí 。
dì pì qín rén shǎo , shān duō yuè lù mí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
剡岭在边海尽头,您离开了西边的岭。
傍晚的云彩在秋水上延展开来,寒雨中猿猴夜夜啼鸣。
这个地方偏僻,秦人稀少,山岭众多使越人迷失了路。

全诗概括:诗人描述了剡岭的边海之地,描绘了离别时的景象。傍晚的云彩在秋水上展开,寒雨中猿猴的啼声回荡。这个地方偏僻,人迹稀少,山岭众多使人容易迷失方向。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者武元衡介绍:🔈

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,後改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢爲右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出爲剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝爲盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,爲盗所害,年五十八。补诗一首。 查看更多>>

武元衡的诗:

相关诗词:

送人入金华 (sòng rén rù jīn huá)

朝代:唐    作者: 严维

明月双溪水,清风八咏楼。
昔年为客处,今日送君游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

兰溪 (lán xī)

朝代:唐    作者: 杜牧

兰溪春尽碧泱泱,映水兰花雨发香。
楚国大夫憔悴日,应寻此路去潇湘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

兰溪 屈原 抒情

兰溪访吴圣与不遇 (lán xī fǎng wú shèng yǔ bù yù)

朝代:宋    作者: 李纲

夕次兰溪县,溪山照眼明。
云端双塔耸,烟际一桥横。
久旅易凄感,旧游如隔生。
故人寻不值,飘泊若为情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送客归兰谿 (sòng kè guī lán xī)

朝代:唐    作者: 许浑

花下送归客,路长应过秋。
暮随江鸟宿,寒共岭猨愁。
衆水喧严濑,羣峰抱沈楼。
因君几南望,曾向此中游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和酬张井见赠 (hé chóu zhāng jǐng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 魏野

溪上闲居四十春,春溪兰佩蕙为绅。
自知吟咏非经济,谁道机谋学渭滨。
三尺焦桐胜面友,数家老叟是比邻。
少年多谢携诗什,来访疏慵潦倒人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其七 (bié lí qíng suǒ zhōng shí èr zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān yán líng qí qī)

朝代:宋    作者: 张栻

义路本如砥,利径剧羊肠。
何以书子绅,世德不可忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

过严陵呈前人 (guò yán líng chéng qián rén)

朝代:宋    作者: 赵拚

使棹穿溪弥屈曲,溪鸥随棹更徘徊。
地经严隐翻高尚,应转心轻在栢台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送吴菊潭游越 (sòng wú jú tán yóu yuè)

朝代:宋    作者: 丁西湖

春江柳色新,别酒易成醺。
自厌久为客,难堪又送君。
溪晴沙度鹤,地暖水生兮。
若到兰亭上,应须吊右军。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠桐溪主人 (zèng tóng xī zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 方干

岭猿沙鹤似同游,竹汊荷湾可漾舟。
更入深溪见溪主,苍苔石上卧垂鈎。
(《严陵集》二)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

兰溪 (lán xī)

朝代:宋    作者: 郭俨

兰陵山下翠烟浮,溪水潺湲九曲流。
落尽江梅闻铁笛,烟波何处问垂鈎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。