首页 > 发现 > 全唐诗 > 送舍弟

sòng shè dì
 送舍弟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜荀鹤 (dù xún hè) 。

我受羁栖惯，客情方细知。
好看前路事，不比在家时。
勉汝言须记，闻人善即师。
旅中无废业，时作一篇诗。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wǒ shòu jī qī guàn ， kè qíng fāng xì zhī 。
hǎo kàn qián lù shì ， bù bǐ zài jiā shí 。
miǎn rǔ yán xū jì ， wén rén shàn jí shī 。
lǚ zhōng wú fèi yè ， shí zuò yī piān shī 。

送舍弟

—— 杜荀鶴

我受羈棲慣，客情方細知。
好看前路事，不比在家時。
勉汝言須記，聞人善即師。
旅中無廢業，時作一篇詩。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wǒ shòu jī qī guàn ， kè qíng fāng xì zhī 。
hǎo kàn qián lù shì ， bù bǐ zài jiā shí 。
miǎn rǔ yán xū jì ， wén rén shàn jí shī 。
lǚ zhōng wú fèi yè ， shí zuò yī piān shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我已习惯于寄居他乡，深知作为旅客的心情。
眺望前方的景色如何美好，无法与在家时相比。
我劝你牢记我的话，听取他人的善良就是学习的良师。
身处旅途中不要荒废自己，抽出时间写一首诗吧。



总结：

这首诗描述了诗人身处他乡的境遇和心情。他已经习惯了离乡背井的生活，深刻体会到作为旅客的种种心境。诗人觉得眼前的风景非常迷人，但却无法与在家时的安逸相比。他鼓励读者要牢记他的忠告，要善于从他人身上汲取知识和美德。同时，他也提醒自己不要在旅途中浪费时间，而是应该抽出一些时间来写一首诗。整首诗表达了对旅行生活的思考和感慨，以及对人生意义和成长的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《送舍弟》的诗：

本文作者杜荀鹤介绍：🔈

杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷，今编诗三卷。 查看更多>>

杜荀鹤的诗：

相关诗词：