首页 > 全唐诗 > 经废宅

jīng fèi zhái
 经废宅 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜荀鹤 (dù xún hè) 。

人生当贵盛，修德可延之。
不虑有今日，争教无破时。
藓斑题字壁，花发带巢枝。
何况蒿原上，荒坟与折碑。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

rén shēng dāng guì shèng ， xiū dé kě yán zhī 。
bù lǜ yǒu jīn rì ， zhēng jiào wú pò shí 。
xiǎn bān tí zì bì ， huā fā dài cháo zhī 。
hé kuàng hāo yuán shàng ， huāng fén yǔ zhé bēi 。

經廢宅

—— 杜荀鶴

人生當貴盛，修德可延之。
不慮有今日，爭教無破時。
蘚斑題字壁，花發帶巢枝。
何況蒿原上，荒墳與折碑。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

rén shēng dāng guì shèng ， xiū dé kě yán zhī 。
bù lǜ yǒu jīn rì ， zhēng jiào wú pò shí 。
xiǎn bān tí zì bì ， huā fā dài cháo zhī 。
hé kuàng hāo yuán shàng ， huāng fén yǔ zhé bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
人生应当追求尊贵昌盛，通过修养品德可以延续这种境界。
不要忧虑现在的荣辱得失，要奋力争取不被时光摧毁。
在青苔斑驳的字壁上题字，花朵开放在藤蔓缠绕的枝条上。
更不用说草原之上，既有废弃的坟墓，还有倒塌的碑碣。



总结：

诗人表达了人生应当追求尊贵昌盛的观点，认为修养品德可以延续这种境界。他呼吁人们不要过于在意现在的荣辱得失，而应该努力争取不被时光摧毁。通过描绘青苔斑驳的字壁上题字和花朵在藤蔓缠绕的枝条上开放，诗人展示了美与生命的不息。最后，他提到草原上废弃的坟墓和倒塌的碑碣，进一步强调了光阴易逝、人生短暂的主题。整体而言，诗人通过对自然景物的描绘，寓意人生的价值与意义，呼唤人们珍惜时光，追求卓越。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《经废宅》的诗：

本文作者杜荀鹤介绍：🔈

杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷，今编诗三卷。 查看更多>>

杜荀鹤的诗：

相关诗词：