首页 > 发现 > 全唐诗 > 送人南游

sòng rén nán yóu
 送人南游 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑巢 (zhèng cháo) 。

南京路悄然，欹石漱流泉。
远寺寒云外，扬帆暑雨前。
鴈行回晓岫，蜃色上湖田。
更想清吟处，多同隐者眠。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nán jīng lù qiǎo rán ， qī shí shù liú quán 。
yuǎn sì hán yún wài ， yáng fān shǔ yǔ qián 。
yàn xíng huí xiǎo xiù ， shèn sè shàng hú tián 。
gèng xiǎng qīng yín chù ， duō tóng yǐn zhě mián 。

送人南游

—— 鄭巢

南京路悄然，欹石漱流泉。
遠寺寒雲外，揚帆暑雨前。
鴈行迴曉岫，蜃色上湖田。
更想清吟處，多同隱者眠。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nán jīng lù qiǎo rán ， qī shí shù liú quán 。
yuǎn sì hán yún wài ， yáng fān shǔ yǔ qián 。
yàn xíng huí xiǎo xiù ， shèn sè shàng hú tián 。
gèng xiǎng qīng yín chù ， duō tóng yǐn zhě mián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南京路静谧无声，靠在石上漱流泉水。
遥望寺庙，寒云笼罩其外，船帆在炎热的雨前飘荡。
雁群飞过拐回黎明时的山岭，蜃景浮现在湖畔的田野上。
更加思念那清雅吟咏的地方，与许多隐士一同沉睡。

全诗概括：诗人以南京路为背景，描绘了宁静、清凉的景象。他远眺寺庙，寒云笼罩其外，船帆在夏日暴雨前飘荡。他看到雁群飞过山岭，蜃景在湖畔的田野上浮现。最后，他怀念那些幽静的吟咏之地，与隐士们一同安睡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《送人南游》的诗：

本文作者郑巢介绍：🔈

郑巢，与姚合同时。诗一卷。 查看更多>>

郑巢的诗：

相关诗词：