首页 > 全唐诗 > 送人归吴

sòng rén guī wú
 送人归吴 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

比说归耕钓，迢迢向海涯。
春寒游子路，村晚主人家。
野岸纷垂柳，深山绿过茶。
重寻旧邻里，菱藕正开花。
（影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一）（按：《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字，今重录。
）。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄○○。
○平仄平仄，平仄○平平。
？仄仄平平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄？？仄？平平平仄仄○仄○仄平仄仄仄，平○仄。
？。

bǐ shuō guī gēng diào ， tiáo tiáo xiàng hǎi yá 。
chūn hán yóu zǐ lù ， cūn wǎn zhǔ rén jiā 。
yě àn fēn chuí liǔ ， shēn shān lǜ guò chá 。
chóng xún jiù lín lǐ ， líng ǒu zhèng kāi huā 。
（ yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 bái lián jí 》 juàn yī ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn bā sān bā shōu cǐ shī quē liù zì ， jīn chóng lù 。
） 。

送人歸吳

—— 齊己

比說歸耕釣，迢迢向海涯。
春寒游子路，村晚主人家。
野岸紛垂柳，深山綠過茶。
重尋舊鄰里，菱藕正開花。
（影印文淵閣《四庫全書》本《白蓮集》卷一）（按：《全唐詩》卷八三八收此詩缺六字，今重錄。
）。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄○○。
○平仄平仄，平仄○平平。
？仄仄平平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄？？仄？平平平仄仄○仄○仄平仄仄仄，平○仄。
？。

bǐ shuō guī gēng diào ， tiáo tiáo xiàng hǎi yá 。
chūn hán yóu zǐ lù ， cūn wǎn zhǔ rén jiā 。
yě àn fēn chuí liǔ ， shēn shān lǜ guò chá 。
chóng xún jiù lín lǐ ， líng ǒu zhèng kāi huā 。
（ yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 bái lián jí 》 juàn yī ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn bā sān bā shōu cǐ shī quē liù zì ， jīn chóng lù 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
归耕钓的事情，遥遥朝着海的尽头去。
春天的寒意里游子走过路，农村晚上归主人家。
野岸上柳树密密地垂下，深山中绿色盖过了茶。
再次寻找旧邻里，菱荇正在开花。
（摘自影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一）（按：《全唐诗》卷八三八收录此诗缺少六个字，现在重新录入。
）



总结：

这首诗描述了一个归乡的游子，他回到故乡后重游旧地，欣赏着春日的景色，感叹着故土的美好。诗中通过描写自然景观和人物情感，表达了游子对故乡的眷恋和回归的喜悦之情。诗句简洁明快，具有浓郁的乡土气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者齐己写的 1 首名为《送人归吴》的诗：

还为您找到 4 首名为《送人归吴》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：