sòng má tián wú zǐ yě huán shān
送麻田吴子野还山 🔈
麻田老仙身驭风，万里一息如飞蓬。
行穷山川出天外，阅尽世界归壶中。
经过卖药勾漏客，乡里高年南极翁。
我亦有心游八极，从公一借葛陂龙。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
麻田老仙身馭風，萬里一息如飛蓬。
行窮山川出天外，閱盡世界歸壺中。
經過賣藥勾漏客，鄉里高年南極翁。
我亦有心遊八極，從公一借葛陂龍。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
麻田老仙乘风而行，行驶万里，犹如飘荡的飞蓬。
他穿越山川，来到天外，俯瞰尽世界，将其纳入壶中。
在卖药之时，结识了那个擅长勾结漏洞的客人，而故乡里则居住着一位高龄的南极老翁。
我也怀有游历八极之心，希望能向公公借取葛陂龙的神力。
全文概述：这篇古文描绘了麻田老仙身手不凡，能够驾驭风，快速穿越万里，如同飞蓬一般自由。他游历天外，洞察世界，将其纳于壶中。在卖药时结识了狡猾的客人，同时故乡也有一位高年的南极老翁。作者表示自己也向往游历八极，希望能借取葛陂龙的神力。
赏析：这首诗《送麻田吴子野还山》由张耒创作，以优美的词汇和深刻的意境表达了对吴子野归山的祝愿和仰慕之情。诗人以麻田老仙的身份描绘吴子野的仙游之境，形容其行走如风，轻盈自如，仿佛蓬飘而至。
第一句中，“麻田老仙身驭风”展现了吴子野轻灵飘逸的形象，似乎能够随风而行，不受束缚。接着，“万里一息如飞蓬”则强调了他的超凡脱俗之境，似乎能够在一瞬间飘至千里之外，与凡人大不相同。
第二句“行穷山川出天外”将吴子野的行程描绘得宛如仙游，超越了尘世的山川，仿佛来自天外。而“阅尽世界归壶中”则暗示了他的博学多才，将世界尽收眼底，如同装进了一个壶中。
第三句“经过卖药勾漏客”揭示了吴子野曾经的历程，卖药勾漏客的经历象征了他的人生跌宕起伏，但最终仍归向山川。而“乡里高年南极翁”则是对他高龄的称赞，南极翁意味着高寿。
最后一句“我亦有心游八极，从公一借葛陂龙”表达了诗人对吴子野的仰慕之情，希望能够像他一样游历天下，借用葛陂之龙实现自己的梦想。
张耒的诗：
张耒的词：
相关诗词：
约吴远游与姜君弼吃蕈馒头 (yuē wú yuǎn yóu yǔ jiāng jūn bì chī xùn mán tou)
天下风流笋餠餤，人间济楚蕈馒头。
事须莫与缪汉吃，送与麻田吴远游。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
送麻姑山道人 (sòng má gū shān dào rén)
麻姑一女子，处处有仙坛。
地古留遗迹，君今住此山。
流泉清涧底，落日乱峰间。
闻有蔡经者，时时得往还。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
赠麻田山人吴子野 (zèng má tián shān rén wú zǐ yě)
汶阳我昔见苏李，人言吴子归未几。
长啸春风大泽西，却望麻田山万里。
不逢郑老溪上箭，欲致朱公路傍米。
今年穷巷丝生发，马尾吹风化衣袷。
定知赤鲤蓦波涛，何意黄冠惊仆妾。
琅函万过阴魄悲，心无丹白鑪生儿。
山中种芝岂无侣，成都醉眠未当去。
愿从王烈或见呼，试访孙登竟无语。
弃家内愧非此流，此身天地一虚舟。
未应齿豁尘埃里，乞与青精救白头。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
送吴思道道人归吴兴二绝 其一 (sòng wú sī dào dào rén guī wú xīng èr jué qí yī)
一去吴兴十五年，东归父老几人存。
惠山唯有钱夫子，一寸闲田晓日暾。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
送頔子还庐陵 (sòng dí zǐ huán lú líng)
东归未办武陵舟，送汝翻成一段愁。
雪点敝裘骑瘦马，春寒几日到荆州。
湖山天阔洞庭野，吴楚月明黄鹤楼。
莫苦回瞻白云岭，是行聊学子长游。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
麻姑山 (má gū shān)
曾游仙蹟见丰碑，除却麻姑更有谁。
云盖青山龙卧处，日临丹洞鹤归时。
霜凝上界花开晚，月冷中天果熟迟。
人到便须抛世事，稻田还儗种灵芝。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
山居 (shān jū)
村翁习性不浮华，只种桑麻不种花。
闻道野梅开欲遍，好分春色过山家。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
剡中别吴客 (yǎn zhōng bié wú kè)
百道飞流向剡飞，高田不歉下田肥。
吴人只道吴山好，黄独如拳也救饥。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
野田 (yě tián)
漠漠野田草，草中牛羊道。
古墓无子孙，白杨不得老。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
野田行 (yě tián xíng)
日暮出古城，野田何茫茫。
寒狐上孤冢，鬼火烧白杨。
昔人未为泉下客，若到此中还断肠。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○平平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。