sòng liáng xué shì zhī xiāng zhōu
送梁学士知襄州 🔈
骑吹荆州去,乔林汉水前。
乡亭逢故老,牛酒问高年。
翠巘临关路,黄柑逐贾船。
习家池馆在,宾从与留连。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
騎吹荆州去,喬林漢水前。
鄉亭逢故老,牛酒問高年。
翠巘臨關路,黄柑逐賈船。
習家池館在,賓從與留連。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
骑着马儿吹着风,驶向荆州地,远离了乔木葱郁的林间,驶过寒水滚滚的汉江河。
在乡间的小亭子里,我偶遇了故旧的老友,共饮牛肉和美酒,询问彼此年华的增长。
站在青翠的山崖上,俯瞰着通往关口的道路,见黄色的柑橘沿着商船的航线逐渐消失。
习家的池塘和府邸依然在原处,宾客们欢聚一堂,与主人留连不舍。
全诗讲述了诗人骑马离开乔林汉水,前往荆州的旅行经历。他在路上偶遇故友,共饮牛肉美酒,询问彼此的年岁。然后,诗人登上翠巘,俯瞰黄柑和商船,感慨物是人非。最后,他来到习家,与主人和客人欢聚在一起,情意绵绵。整篇诗歌情感真挚,描写了旅途中的见闻和感受,表达了离别和团聚的情感。
赏析:梅尧臣的《送梁学士知襄州》描绘了诗人骑马离开荆州,沿途风光美丽的画面。诗中透露着离愁别绪,同时也流露出对故乡的眷恋和深情厚意。在诗中,诗人乘马行走在汉水畔的乔林之间,途中遇到了故人,共饮牛酒,询问对方的近况。诗人以翠巘、黄柑等景物为背景,巧妙地表现了大自然的美景,增添了诗篇的生动和趣味。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
送彦祖学士赴兖州 (sòng yàn zǔ xué shì fù yǎn zhōu)
暂辞天禄请名藩,养志安贫道可尊。
南国士歌阳羡政,东州人识翰林孙。
重兴阙里诸生学,好荐徂徕一子恩。
平日皂囊应草疏,由来忠谠出家门。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送张处士二首 其二 (sòng zhāng chǔ shì èr shǒu qí èr)
梁园尘土着人腥,有似淮山照眼明。
爱君心迹曾无系,一片孤云去就轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
沈学士景休知真州 (shěn xué shì jǐng xiū zhī zhēn zhōu)
太守旛旗近国门,州民迎望若云屯。
家风自有东阳咏,主道新移北海罇。
红锦臂韝观粉质,涂金珂勒驾朱轩。
他时傥使春秋对,莫以周襄出郑论。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送襄州任别驾 (sòng xiāng zhōu rèn bié jià)
别乘向襄州,萧条楚地秋。
江声官舍里,山色郡城头。
莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。
高阳诸醉客,唯见古时丘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
寄解州李学士 (jì jiě zhōu lǐ xué shì)
解梁贤守古难同,张盖垂鞭自士风。
馆职久衔疏旧地,郡符重剖枉名公。
印厅孤坐琴尊外,铃阁清谈易老中。
闻演丝纶徵诏近,相如文学动天聪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送高学士知越 (sòng gāo xué shì zhī yuè)
着撰烦鸿笔,均劳利建侯。
僧随天际棹,郡冠浙东州。
山影四明接,溪声万壑流。
谢家风月在,公外称冥搜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送襄阳李尚书 (sòng xiāng yáng lǐ shàng shū)
天寒发梅柳,忆昔到襄州。
树暖然红烛,江清展碧油。
风烟临岘首,云水接昭丘。
俗尚春秋学,词称文选楼。
都门送旌节,符竹领诸侯。
汉沔分戎寄,黎元减圣忧。
时追山简兴,本自习家流。
莫废思康乐,诗情满沃洲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
唐公以公累出知濠州 (táng gōng yǐ gōng lèi chū zhī háo zhōu)
湛湛清渠风力微,濠梁行客布帆归。
到官应过庄生庙,试问鹪鹏两是非。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送李仲益赴濠梁司户 (sòng lǐ zhòng yì fù háo liáng sī hù)
烱然五府不受尘,深山大泽猛虎蹲。
豫章千尺若可抉,沧溟万里疑平吞。
秋天一鹗祢正平,人物南州庞士元。
莫咏濠梁好风月,当知猿臂出吾门。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送林子方秘书赴广东提举 (sòng lín zǐ fāng mì shū fù guǎng dōng tí jǔ)
乘轺岭外丈人回,奉使天南学士来。
万里家声蛮子洞,一门旌节越王台。
驿辞濑口初逢菊,界入潮州定折梅。
莫怪襄阳负韩约,芸香又好赐环催。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。