sòng lǐ mào xiān qù guó
送李茂先去国 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

榻前一疏犯龙顔,身在危疑进退间。
自是直言难见售,却於大义颇相关。
孤忠力为朝廷计,衆望公归台省班。
毕竟名高人所忌,且移别眼看青山。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tà qián yī shū fàn lóng yán , shēn zài wēi yí jìn tuì jiān 。
zì shì zhí yán nán jiàn shòu , què wū dà yì pō xiāng guān 。
gū zhōng lì wèi cháo tíng jì , zhòng wàng gōng guī tái shěng bān 。
bì jìng míng gāo rén suǒ jì , qiě yí bié yǎn kàn qīng shān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

榻前一疏犯龙颜,身处危险之中,左右为难。
确实直率言辞难以获得认可,但却与大义颇有关联。
独立坚持忠诚,为朝廷计谋,众人期望您能重回政治舞台。
毕竟终究名望高大人所忌,不妨转移目光,欣赏青山风景。

总结:

诗中描绘了一位坚持正直言辞的人,他因为言辞之激烈而招致龙颜不悦,处于险境,左右为难。虽然他的言辞难以受到赞同,但却与大义相关,表现出他的坚持与忠诚。他在朝廷中孤身一人,为国家计谋努力,众人希望他能重回台省职位。然而,他的名望高大,遭到许多人的嫉妒和忌惮,所以建议他不妨离开政治舞台,转而欣赏青山的美景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

送张中丞入台从事 (sòng zhāng zhōng chéng rù tái cóng shì)

朝代:唐    作者: 李德裕

驿骑朝天去,江城睠阙深。
夜珠先去握,芳桂乍辞阴。
泽国三千里,羁孤万感心。
自嗟文废久,此曲为卢谌。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

茂陵 (mào líng)

朝代:唐    作者: 李商隐

汉家天马出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊。
内苑只知含凤觜,属车无复插鸡翘。
玉桃偷得怜方朔,金屋修成贮阿娇。
谁料苏卿老归国,茂陵松栢雨萧萧。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏史怀古 讽刺

送钱使者三首 其一 (sòng qián shǐ zhě sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李新

不须回首汉臯亭,白髪愁催却易生。
好梦先依鸾仗去,此身聊伴剑云行。
随輈芳草真无赖,送客黄鶹似有情。
故国要知何处是,望湖楼下锦衣城。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寒食日送李公佐归汉东 (hán shí rì sòng lǐ gōng zuǒ guī hàn dōng)

朝代:宋    作者: 宋祁

有客改南辕,春郊驻祖筵。
罇寒禁火国,风暖浴沂天。
茂草平无际,残花惨更妍。
鹿鸣偕计近,簪盍约初年。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其九 (sòng háng zhōu shǐ jūn sū nèi xiāng xiān shēng mǒu yòng xiān shēng jiù shī fāng zhàng xiān rén chū miǎo máng gāo qíng yóu ài shuǐ yún xiāng wèi yùn zuò gǔ shī shí sì shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 李廌

公去吾道辱,公来吾道荣。
生民系休戚,国势随重轻。
先生如九鼎,坐折奸宄萌。
天如欲平治,用舍若为情。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送闻人茂德删定归嘉禾 (sòng wén rén mào dé shān dìng guī jiā hé)

朝代:宋    作者: 周必大

七年束带趁朝参,共喜儒林得指南。
经传注成头未白,公卿閲徧绶犹蓝。
秋来去国怀张翰,此去论诗忆郑覃。
别酒易阑情不尽,会凭清梦听清谈。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送国子韦丞 (sòng guó zǐ wéi chéng)

朝代:唐    作者: 马戴

临水独相送,归期千里间。
云回逢过雨,路转入连山。
一骑行芳草,新蝉发故关。
遥聆茂陵下,夜啓竹扉闲。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

瓦送 (wǎ sòng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

瓦送绣行均一去,如公之去独贤哉。
国侨存校如迂阔,涑水辞枢冀挽回。
聊为先师主精舍,不烦残客到翘村。
半山未是忘情者,重拜头厅便出来。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送李果州 其四 (sòng lǐ guǒ zhōu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘宰

昔吾有先正,走卒称司马。
忧国等忧家,人物君其亚。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送叶仲实赴盐官州判 (sòng yè zhòng shí fù yán guān zhōu pàn)

朝代:宋    作者: 陆文圭

我舟余杭游,君马蓟北骤。
我衣素染尘,君衣锦炫昼。
江湖着闲散,郡国需隽茂。
才高真小试,儒腐乃大缪。
鞭让祖生先,策甘之反後。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。