首页 > 发现 > 全宋诗 > 送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其九

sòng háng zhōu shǐ jūn sū nèi xiāng xiān shēng mǒu yòng xiān shēng jiù shī fāng zhàng xiān rén chū miǎo máng gāo qíng yóu ài shuǐ yún xiāng wèi yùn zuò gǔ shī shí sì shǒu qí jiǔ
 送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

公去吾道辱，公来吾道荣。
生民系休戚，国势随重轻。
先生如九鼎，坐折奸宄萌。
天如欲平治，用舍若为情。

平仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平○○。
平平○仄仄，仄○平仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。

gōng qù wú dào rǔ ， gōng lái wú dào róng 。
shēng mín xì xiū qī ， guó shì suí chóng qīng 。
xiān shēng rú jiǔ dǐng ， zuò zhé jiān guǐ méng 。
tiān rú yù píng zhì ， yòng shè ruò wèi qíng 。

送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韵作古詩十四首 其九

—— 李廌

公去吾道辱，公來吾道榮。
生民繫休戚，國勢隨重輕。
先生如九鼎，坐折姦宄萌。
天如欲平治，用舍若爲情。

平仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平○○。
平平○仄仄，仄○平仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。

gōng qù wú dào rǔ ， gōng lái wú dào róng 。
shēng mín xì xiū qī ， guó shì suí chóng qīng 。
xiān shēng rú jiǔ dǐng ， zuò zhé jiān guǐ méng 。
tiān rú yù píng zhì ， yòng shè ruò wèi qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
公去辱我所信奉的道理，公来赞扬我所信奉的道理。
百姓与君主的命运相互联系，国家的势力随着重与轻而变化。
你就像九鼎一样，坐镇制裁那些奸邪的萌芽。
如果天意欲使社会平静治理，就必须舍弃个人私情。
总结：全文：本文表达了人与道理、君主与百姓之间的相互关系，强调国家的稳定与治理需要放弃个人私欲，维护正义，制裁邪恶。

赏析：这首诗《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其九》是唐代诗人李廌创作的一首诗。诗中表达了对苏内相的欢迎和赞誉，以及对国家命运的关切。
诗人首先提到公去吾道辱，公来吾道荣，表现了苏内相的地位在国家政治中的重要性。接着，诗人以“生民系休戚，国势随重轻”来强调苏内相的职责，他的决策会影响到百姓的幸福和国家的兴衰。
诗中提到“先生如九鼎”，九鼎在古代中国代表了国家的权威和稳定，这里用来形容苏内相的高贵和重要性。而“坐折奸宄萌”则表现出苏内相对于腐败和奸邪的坚决反对，他的出现使国家得以清除害群之马。
最后两句“天如欲平治，用舍若为情”，表达了诗人对苏内相的期望，希望他在治理国家时能坚守正义，将国家治理得更加平安和稳定。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：