首页 > 发现 > 全宋诗 > 送李好谦县尉 其一

sòng lǐ hǎo qiān xiàn wèi qí yī
 送李好谦县尉 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛绍体 (gě shào tǐ) 。

闻得官期寄短歌，官期犹有一年赊。
如今东越都夸道，花烛重新吏报衙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wén dé guān qī jì duǎn gē ， guān qī yóu yǒu yī nián shē 。
rú jīn dōng yuè dōu kuā dào ， huā zhú chóng xīn lì bào yá 。

送李好謙縣尉 其一

—— 葛紹體

聞得官期寄短歌，官期猶有一年賒。
如今東越都誇道，花燭重新吏報衙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wén dé guān qī jì duǎn gē ， guān qī yóu yǒu yī nián shē 。
rú jīn dōng yuè dōu kuā dào ， huā zhú chóng xīn lì bào yá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻闻得官期将短歌寄来，官期还有一年的时间。如今东越地方都在夸耀他的才能，花烛重新点亮吏报衙门。这首诗表达了对朋友即将升官的期待和祝愿，同时也描绘了官场的繁华景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到葛绍体写的《送李好谦县尉》系列：

本文作者葛绍体介绍：🔈

葛绍体，字元承，建安（今福建建瓯）人，侨居黄岩（今属浙江）。早年师事叶适（《水心文集》卷六《送葛元承》）。仕历不详，据集中作品观察，曾在嘉兴等地做过地方官，亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。　葛绍体诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗：

相关诗词：