tóng fàn zhǎng guān zhèng zhǔ bó sòng zhàn chuán zhì yán yǔ jiāng shàng fèng chóu yìng wèi
同范长官郑主簿送战船至盐屿江上奉酬应尉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林亦之 (lín yì zhī)

相送长江风浪轻,尉仙真自好心情。
四更明月宿何处,鱼骨山前第一程。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

xiāng sòng cháng jiāng fēng làng qīng , wèi xiān zhēn zì hǎo xīn qíng 。
sì gèng míng yuè sù hé chù , yú gǔ shān qián dì yī chéng 。

同范長官鄭主簿送戰船至鹽嶼江上奉酬應尉

—— 林亦之

相送長江風浪輕,尉仙真自好心情。
四更明月宿何處,魚骨山前第一程。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

xiāng sòng cháng jiāng fēng làng qīng , wèi xiān zhēn zì hǎo xīn qíng 。
sì gèng míng yuè sù hé chù , yú gǔ shān qián dì yī chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相送长江风浪平静,尉仙真自有愉快的心情。
四更时分明月寂静地住在哪里,就在鱼骨山前的第一程路程上。
全诗讲述的是一个人在长江边送别他人,长江上的风浪很平静,送别者尉仙真心情愉快。夜晚四更时分,明月高悬,寂静无声,就在鱼骨山前的第一程路程上,似乎是在形容一个美丽而宁静的夜晚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林亦之介绍:🔈

林亦之(一一三六~一一八五),字学可,号月鱼,学者称网山先生,福清(今属福建)人。从学林光朝於莆之红泉,光朝卒,继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生(《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》)。终身布衣,孝宗淳熙十二年卒,年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗,以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》(简称小集本),编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗:

相关诗词:

范宰同郑簿应尉送战船至海上招野人同游赋得可月湖一篇奉呈 (fàn zǎi tóng zhèng bó yìng wèi sòng zhàn chuán zhì hǎi shàng zhāo yě rén tóng yóu fù dé kě yuè hú yī piān fèng chéng)

朝代:宋    作者: 林亦之

可月湖边送战舸,长啸便欲凌清波。
好风吹帆如去马,鼠曹若可双手把。
青天无云水初涨,一山两山浮水上。
平生胆意少羁束,叩舷长歌心益壮。
生平诵书口啾啾,何似一日观沧流。
厖眉太史足重茧,尽驱百怪归笔头。
羣公楚楚皆人物,我亦自忘布衣拙。
恢谐莫续济川君,可无一诗记明月。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

江楼陪范长官宴自警一篇戏呈郑主簿 (jiāng lóu péi fàn zhǎng guān yàn zì jǐng yī piān xì chéng zhèng zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 林亦之

几回过海上,此日暂踌躇。
未尽尊前酒,还奔使者车。
官人无少暇,贱子敢安居。
一亩芭蕉圃,如今要自锄。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送马共之任内江县尉兼主簿 (sòng mǎ gòng zhī rèn nèi jiāng xiàn wèi jiān zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 魏野

馿上吟诗贾岛同,内江归去指江东。
封疆半在猿声里,道路多穿竹箐中。
想得两衙长锁印,应过三载不张弓。
重登制策高科在,笔砚公余莫废功。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送范主簿 (sòng fàn zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 释居简

考绩果何如,三年上上书。
官箴小能大,俸给少常余。
款客壶觞静,寻僧水竹虚。
麦船容借便,石浦访楼居。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

瑞峰院夜语奉酬郑簿 (ruì fēng yuàn yè yǔ fèng chóu zhèng bó)

朝代:宋    作者: 林亦之

百级上层峦,呼镫同所欢。
甆杯真有道,行李似无官。
妙语胜熊掌,疎才愧鶡冠。
古人相见意,不作酒肴看。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送吴叔举主簿往清江受纳秋苗 (sòng wú shū jǔ zhǔ bó wǎng qīng jiāng shòu nà qiū miáo)

朝代:宋    作者: 王庭珪

田头作谷催入场,一半白着输官仓。
庐江主簿喜怀檄,放船椎鼓开帆樯。
萧滩老农公事毕,夹道欢呼罗酒浆。
笑言归去唤妻子,今年租米两平量。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送缙云尉 (sòng jìn yún wèi)

朝代:唐    作者: 张蠙

释褐从仙尉,之官兴若何。
去程唯水石,公署在云萝。
野饭楼中迥,晴峰案上多。
三年罢趋府,应更战高科。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。