首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五十五首 其五○

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí wǔ ○
 颂古五十五首 其五○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

竺乾逴得屠龙技，袖隠神锋入海南。
弄巧不消人一笑，九年面壁好羞惭。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhú qián chuō dé tú lóng jì ， xiù yǐn shén fēng rù hǎi nán 。
nòng qiǎo bù xiāo rén yī xiào ， jiǔ nián miàn bì hǎo xiū cán 。

动物 龙

頌古五十五首 其五○

—— 釋紹曇

竺乾逴得屠龍技，袖隠神鋒入海南。
弄巧不消人一笑，九年面壁好羞慚。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhú qián chuō dé tú lóng jì ， xiù yǐn shén fēng rù hǎi nán 。
nòng qiǎo bù xiāo rén yī xiào ， jiǔ nián miàn bì hǎo xiū cán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

竺乾逴（Zhú Qiánchù）领悟到了屠龙的技巧，将神秘的剑锋藏匿在袖中，闯入了海南。
然而巧计难以蒙骗人们的一笑，九年的闭关修行令人感到羞愧。

总结：

诗中描绘了竺乾逴学得屠龙之技，将绝妙的剑法隐匿于袖中，冒险闯入海南。然而他的巧计不足以愚弄人们的眼光，九年的孤寂闭关让他感到十分羞愧。这首诗表达了一个人在追求技艺和修行过程中所面临的困难和内心的挣扎。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《颂古五十五首》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：