sòng gǔ sān shí bā shǒu qí yī jiǔ
颂古三十八首 其一九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

台山路上人难进,独有赵州亲到来。
勘破老婆回首处,从此行人眼不开。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄平仄仄平。

tái shān lù shang rén nán jìn , dú yǒu zhào zhōu qīn dào lái 。
kān pò lǎo pó huí shǒu chù , cóng cǐ xíng rén yǎn bù kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

台山路上人难进,只有赵州亲自前来。
勘破老婆回首处,从此行人眼不开。
这首诗是描写台山路上的独特景象。台山路上很难有人进入,但唯独赵州的亲人得以前来。诗人通过描写一位老婆婆回首的情景,勘破了当地行人的视线。从此之后,再也没有人敢抬头看台山路上的景象。这首诗意味深长,似乎隐含了一些未言明的情感。

赏析:这首诗《颂古三十八首 其一九》出自释慧方之手,以叙述赵州和台山路上的一段故事为题材。诗中描述了一位在台山路上行走的人,却发现路上难以前行,唯有赵州亲自前来勘破阻碍。赵州的到来如同化解了困难的魔咒,让原本堵塞的道路重新通畅。但在这位老婆回首的瞬间,所有人的眼睛都不再开放,暗示了他们对赵州的崇敬和景仰。
这首诗表现出对赵州的尊敬和仰慕,将他塑造为一个解难破困、改变命运的英雄。同时,通过"老婆回首"的描写,强调了人们对这位伟大人物的深刻印象,使他成为了传奇中的一部分。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其一九》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: