sòng gǔ sān shí bā shǒu qí bā
颂古三十八首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

日面月面,头头出现。
捏聚放开,成团成片。

仄仄仄仄,平平仄仄。
仄仄仄平,平平平仄。

rì miàn yuè miàn , tóu tóu chū xiàn 。
niē jù fàng kāi , chéng tuán chéng piàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日头和月亮,时而出现时而隐没。像是被捏住聚拢,然后再放开,成团成片地变化着。

总结:

这首古文诗描述了日月交替运行的景象,它们像是被捏住一样聚拢又放开,呈现出不断变化的状态。诗意深远,抒发了自然界中日月运行的奇妙之美。

《颂古三十八首 其八》这首诗作者释慧方以简洁而富有表现力的语言,勾勒出自然界中日月的运行和物质的聚散,呈现出一幅深邃的宇宙画卷。
首先,诗人以“日面月面”这样的对仗结构,生动地描述了日月在天空中不断地升起和落下,给人以时间的感知。这种对仗的手法增强了诗句的韵律感,使诗句更加优美。
接着,诗人使用了“头头出现”和“捏聚放开”这样的动词短语,将日月的运行过程比喻为一种自然的运动,仿佛它们是天地之间的精灵,有着自己的生命力和意志。这种拟人化的表现手法使诗句充满了生动感和情感。
最后,诗人以“成团成片”来描述日月的聚散现象,强调了它们不仅是孤立存在的天体,还可以组成美丽的景观。这也可以被理解为诗人对于和谐和统一的向往,反映出了佛教哲学中对于平衡和和谐的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其八》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: