sòng gǔ sān shí bā shǒu qí jiǔ
颂古三十八首 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

挂拂亲遭喝,当下舌头脱。
把起便相呈,为君重提掇。
要知三日聋,大地如尘末。

仄仄○平仄,○仄仄平仄。
仄仄仄○平,平平○平仄。
仄平○仄平,仄仄○平仄。

guà fú qīn zāo hē , dāng xià shé tou tuō 。
bǎ qǐ biàn xiāng chéng , wèi jūn chóng tí duō 。
yào zhī sān rì lóng , dà dì rú chén mò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

挂着拂帚亲自受到责骂,立刻舌头打结无法说话。
将拂帚拿起来亲手呈献,为君重重地搬运提拔。
若想知道三日内的聋症之苦,大地宛如尘埃微尘。

总结:

诗人通过描述挂着拂帚亲自受责,舌头犹如脱落,表现了受责骂之痛苦。而后将拂帚再次拿起,表示为了君主,不惜辛劳,为其提拔升迁。最后,以类比的手法,将三日的聋症之苦比喻为大地上的尘埃,强调了苦难之深重。诗意昭然若揭,深寓褒贬之意。

这首诗《颂古三十八首 其九》是释慧方所作,内容简洁而富有哲理。该诗主要通过描写一个令人耐人寻味的场景来表达深刻的思考。
赏析:
这首诗以一个令人奇怪的场景作为开篇,描述了一个人被人喝止挂拂,结果舌头脱落的情景。这个场景引人入胜,让人不禁想象发生了什么事情。接下来的句子中,诗人以“把起便相呈”表现出一种顺应自然、坦然接受的态度。他似乎在告诉读者,面对突发的变故,我们应该镇定自若,接受现实,不必过于悲伤或抱怨。
最后两句“要知三日聋,大地如尘末”,深刻地反映了生命的短暂和人事无常的主题。诗人通过将舌头脱落与时间的流逝相联系,强调了人生的脆弱和短促。整首诗寓意着生命如梦幻,一切都是瞬息之间,我们应该珍惜眼前,不必纠缠于无法改变的事情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其九》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: