jì sòng shí wǔ shǒu qí sān
偈颂十五首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

山河大地,灯笼露柱。
厨库三门,皆是光境。

平平仄仄,平○仄仄。
平仄○平,平仄平仄。

shān hé dà dì , dēng lóng lù zhù 。
chú kù sān mén , jiē shì guāng jìng 。

偈頌十五首 其三

—— 釋慧方

山河大地,燈籠露柱。
厨庫三門,皆是光境。

平平仄仄,平○仄仄。
平仄○平,平仄平仄。

shān hé dà dì , dēng lóng lù zhù 。
chú kù sān mén , jiē shì guāng jìng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山河大地,广袤无垠,如同灯笼之露出柱子。
厨房内有三扇门,都敞开着,光线照耀得非常明亮。
总结:这段古文描述了山河大地广阔无边,好像是灯笼上的柱子,而厨房内的三扇门都开着,使得光线明亮。

这首诗《偈颂十五首 其三》是由释慧方创作的,它表现了禅宗思想中的一些核心概念,并通过意象和修辞手法传达出来。
赏析:
这首诗首先描绘了一个壮观的自然景象,山河大地、灯笼和露柱,营造出一幅宏伟的画面。这些景物可能代表着宇宙的广阔和永恒,以及在禅宗信仰中的一种超越个体的存在感。山河大地的壮丽之美与禅宗的超越性思想相呼应,强调了大自然与内心境界的联系。
接着,诗中提到了“厨库三门,皆是光境”,这句话可能是在探讨禅宗修行的主题。厨房通常是个人生活的日常部分,而“三门”可能代表着身、口、意的三个方面,这与禅宗中的修行方式密切相关。将厨房与“光境”联系在一起,暗示了禅宗中寻求心灵启示和觉醒的过程。
整首诗的基调是宁静、清净和超越尘世的,这与禅宗的核心教义相符,强调内心的平静和超越世俗的欲望。这首诗透过景物和修辞的巧妙运用,将禅宗的精神内涵传达得深刻而富有启发性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《偈颂十五首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈颂十五首 其三》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: