sòng gǔ sān shí bā shǒu qí èr èr
颂古三十八首 其二二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

赵州滋味最为亲,觌面承当有几人。
三度传来亲切处,馨香满口又全真。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhào zhōu zī wèi zuì wèi qīn , dí miàn chéng dāng yǒu jǐ rén 。
sān dù chuán lái qīn qiè chù , xīn xiāng mǎn kǒu yòu quán zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赵州的滋味最为亲切,与他相遇的人有几位呢?
三次感受到亲切之情,如花香满口又真切。
这首诗描写了作者在赵州所品尝到的亲切滋味,以及与他相遇的人所带来的真挚情感。作者三度感受到这种亲切之情,使得心中充满了芬芳的感受,就像是花香满口,让人感到非常真切。整首诗情感真挚,流露出对亲情和友情的珍视与感激。

赏析::
这首诗是释慧方创作的《颂古三十八首》中的第二十二首。诗人在这首诗中表达了对赵州(一位禅宗高僧)的深切敬意和亲近之情。这首诗通过简洁的语言和直接的表达,传达出了一种师徒之间的深厚情感。
首句“赵州滋味最为亲”表明了诗人对赵州的亲近之情,他视赵州如亲人一般。接着,诗人提到“觌面承当有几人”,这句话强调了他多次亲自拜见赵州,可见他是多么珍视这次相会。
在第二句“三度传来亲切处”,诗人不仅一次两次,而是三次来拜见赵州,强调了他对赵州的敬仰和追随。最后一句“馨香满口又全真”则表达了诗人在赵州的指导下得到了真正的启发,感受到了内心的平和和清新。
这首诗以简单而真挚的语言,表达了诗人对师父赵州的崇敬和对佛法的理解,同时也反映了禅宗弟子对师父的感激之情。
标签:
师徒情深、敬仰师长、禅宗思想

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其二二》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: