首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十六首 其一一

sòng gǔ èr shí liù shǒu qí yī yī
 颂古二十六首 其一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释嗣宗 (shì sì zōng) 。

婆婆不在五台山，平地行人作易难。
蓦直坦然今古路，区区却过赵州关。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

pó pó bù zài wǔ tái shān ， píng dì xíng rén zuò yì nán 。
mò zhí tǎn rán jīn gǔ lù ， qū qū què guò zhào zhōu guān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
婆婆不在五台山，普通的行人在平地上走也会感到困难。
蓦直坦然今古路，区区却过赵州关。

这首诗是释嗣宗创作的《颂古二十六首》中的第一首。这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了作者的心境和感慨。
首先，诗中提到"婆婆不在五台山"，五台山是佛教胜地，婆婆可能指的是作者的师父或导师。这句话意味着作者的导师已经不在五台山，这可能让他感到孤独和失落。
接着，诗中提到"平地行人作易难"，这句话强调了在平凡世界中行走的艰难。这里作者可能在思考修行的道路上的种种困难和诱惑。
然后，诗中出现了"蓦直坦然今古路"，这句话传达了作者的一种坚定和直面现实的态度。他似乎在告诉读者，尽管道路艰难，但他仍然会坚定不移地前行。
最后，诗中提到"区区却过赵州关"，赵州关可能是一个重要的地点，也许代表着作者在修行道路上的一个重要转折点。这句话可能是在强调修行之路的重要性和不容忽视的挑战。
总的来说，这首诗通过简洁而富有哲理的语言，表达了作者对修行道路上的挑战和坚韧的思考，同时也蕴含着一种对导师和历史的尊敬和追溯。标签: 抒情、修行、历史

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释嗣宗写的《颂古二十六首》系列：

本文作者释嗣宗介绍：🔈

释嗣宗（？～一一五三），号闻庵，俗姓陈，徽城（今安徽歙县）人。幼业经圆具，冠依妙湛慧禅师。後谒宏智正觉禅师，蒙印可。出住普照，徙善权、翠岩，迁庆元府雪窦寺。高宗绍兴二十三年卒。爲青原下十四世，天童正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释嗣宗的诗：

相关诗词：