首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十六首 其二六

sòng gǔ èr shí liù shǒu qí èr liù
 颂古二十六首 其二六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释嗣宗 (shì sì zōng) 。

妙圆金地绝纤尘，到者当观无相真。
莫道玄门难近向，举头便是塔中人。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

miào yuán jīn dì jué xiān chén ， dào zhě dāng guān wú xiāng zhēn 。
mò dào xuán mén nán jìn xiàng ， jǔ tóu biàn shì tǎ zhōng rén 。

頌古二十六首 其二六

—— 釋嗣宗

妙圓金地絕纖塵，到者當觀無相真。
莫道玄門難近向，舉頭便是塔中人。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

miào yuán jīn dì jué xiān chén ， dào zhě dāng guān wú xiāng zhēn 。
mò dào xuán mén nán jìn xiàng ， jǔ tóu biàn shì tǎ zhōng rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

妙圆的金色地面毫无丝尘，来到这里的人应当观看无相的真实。
不要说玄门难以接近，只要抬头，便是塔中的修行者。

总结：

这首古文表达了一种超脱尘世的境界，妙圆的金地象征着纯净无尘的境界，只有心灵纯净的人才能领悟其中的真谛。诗人告诫读者不要认为修行玄门之道难以接近，只要有一颗虔诚的心，便能在佛塔中找到心灵的安宁和宁静。这首诗通过简洁的语言表达了一种宁静超然的心境，引导人们追求内心的平和和真实。

赏析：这首诗以寓意深远的言辞表达了佛教思想，强调了超越尘世的境界和实相的觉悟。诗人以“妙圆金地”为喻，形象地描绘了一种纯净、超越世俗的理想境界。他告诫人们不要认为参透玄门难度极高，而是提倡正视内心、超越凡俗，即刻就能拥有禅境体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释嗣宗写的《颂古二十六首》系列：

本文作者释嗣宗介绍：🔈

释嗣宗（？～一一五三），号闻庵，俗姓陈，徽城（今安徽歙县）人。幼业经圆具，冠依妙湛慧禅师。後谒宏智正觉禅师，蒙印可。出住普照，徙善权、翠岩，迁庆元府雪窦寺。高宗绍兴二十三年卒。爲青原下十四世，天童正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释嗣宗的诗：

相关诗词：