sòng gǔ èr shí liù shǒu qí yī wǔ
颂古二十六首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释嗣宗 (shì sì zōng)

明头落节,暗里吃交,毒手当渠痒处搔。
雪里鹭鸶飞不见,一只银瓶挂树梢。

平平仄仄,仄仄仄平,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄平。

míng tóu luò jié , àn lǐ chī jiāo , dú shǒu dāng qú yǎng chù sāo 。
xuě lǐ lù sī fēi bù jiàn , yī zhī yín píng guà shù shāo 。

抒情 咏物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明明白白地表现忠诚,暗中却与他人勾结,毒辣的手段就像堵塞渠道时的痒处,让人抓不到头绪。
雪地中,白鹭飞翔不可见,只有一只银瓶挂在树梢上。
总结:这段古文描写了一个人表面上表现得忠诚,但私下却与他人串通勾结,使用毒辣手段掩盖自己的阴谋。与此同时,另一幅画面描述了雪地中白鹭飞翔不见,只有一只银瓶悬挂在树梢,给人一种神秘、隐蔽的感觉。这两幅画面都暗示着一种隐藏在背后的事物或意图。

赏析:这首诗以明暗、毒害、清幽为题材,通过生动的描述,展现了一种狡诈、险恶的氛围。诗人以头落节、吃交、毒手等词语表现出一种阴险狠毒的意图。雪里鹭鸶飞不见,银瓶挂树梢,意象深远,烘托了这种阴森恶毒的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释嗣宗写的《颂古二十六首》系列:

本文作者释嗣宗介绍:🔈

释嗣宗(?~一一五三),号闻庵,俗姓陈,徽城(今安徽歙县)人。幼业经圆具,冠依妙湛慧禅师。後谒宏智正觉禅师,蒙印可。出住普照,徙善权、翠岩,迁庆元府雪窦寺。高宗绍兴二十三年卒。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释嗣宗的诗:

相关诗词: