sòng fù shěng zhū yǒu xú mào gōng
送赴省诸友 徐懋功 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

小陆词章海内传,名场久盍着先鞭。
惯看余子瓦枢坏,太息斯人铁砚穿。
畴昔熏香过半世,即今拾芥已中年。
病翁拟拭昏花眼,快向茅檐读奏篇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo lù cí zhāng hǎi nèi chuán , míng chǎng jiǔ hé zhe xiān biān 。
guàn kàn yú zǐ wǎ shū huài , tài xī sī rén tiě yàn chuān 。
chóu xī xūn xiāng guò bàn shì , jí jīn shí jiè yǐ zhōng nián 。
bìng wēng nǐ shì hūn huā yǎn , kuài xiàng máo yán dú zòu piān 。

送赴省諸友 徐懋功

—— 劉克莊

小陸詞章海內傳,名場久盍著先鞭。
慣看餘子瓦樞壞,太息斯人鐵硯穿。
疇昔熏香過半世,即今拾芥已中年。
病翁擬拭昏花眼,快向茅簷讀奏篇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo lù cí zhāng hǎi nèi chuán , míng chǎng jiǔ hé zhe xiān biān 。
guàn kàn yú zǐ wǎ shū huài , tài xī sī rén tiě yàn chuān 。
chóu xī xūn xiāng guò bàn shì , jí jīn shí jiè yǐ zhōng nián 。
bìng wēng nǐ shì hūn huā yǎn , kuài xiàng máo yán dú zòu piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小陆的词章在国内广泛流传,他的名声早已经确立。常常见到我这位卑微的学生的房屋残破不堪,不禁感叹。而他,却能够将铁砚穿透,显示出他的才华。回顾往昔,他曾一度沉浸在熏香的氛围中,如今已经过去了半辈子,令人唏嘘。如今,他正在捡拾芥子,已然步入中年。年迈的他正打算擦亮他那昏花的双眼,准备在茅檐下阅读他的佳作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

送德远弟赴省 (sòng dé yuǎn dì fù shěng)

朝代:宋    作者: 陈傅良

科名虽细事,文字要新功。
方拙存家学,丰腴与衆同。
江湖多我友,台省半诸公。
为道贫非病,连檐有芥菘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送蕃叟弟赴江西帅幕分韵得独字 (sòng fān sǒu dì fù jiāng xī shuài mù fēn yùn dé dú zì)

朝代:宋    作者: 陈傅良

生平未省友松竹,爱言从宦输幽独。
子也诸侯老宾客,襆被仅缘升斗禄。
为问江神何世情,霁月光风送帆幅。
天意元来向事功,谨毋遐心自金玉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赴省诸友 卓怡丈 (sòng fù shěng zhū yǒu zhuó yí zhàng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

辇下银袍似堵墙,名涂个个着鞭忙。
期年操木何容易,一日看花得许狂。
韩子吟披惟六艺,沂公吃着岂三场。
临岐不待殷勤祝,涵养功深讲贯详。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赴省诸友 林德遇 (sòng fù shěng zhū yǒu lín dé yù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

原夫辇岂敢追攀,每叹君文似左班。
不许犬鸡舐丹鼎,肯为鼷鼠发黄间。
主司一洗冬烘谤,老子前知昼锦还。
空诵子虚不能荐,送行未免有慙顔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送徐文渊赴省试 (sòng xú wén yuān fù shěng shì)

朝代:宋    作者: 徐照

永州官满後,借屋静中居。
两岁不参部,一心惟读书。
孤经期榜首,行日离春初。
即有杏花宴,题诗衆弗如。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送俞兄赴省 (sòng yú xiōng fù shěng)

朝代:宋    作者: 徐元杰

得隽文场气勿盈,便如捧玉谨持盈。
乡邦毕竟辰年好,冰雪身心上帝京。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赴省诸友 郑耕道 (sòng fù shěng zhū yǒu zhèng gēng dào)

朝代:宋    作者: 刘克庄

束发词林久着名,及兹书剑始西行。
里人预谶龙头喜,相者兼言豸骨清。
笔老定非场屋作,声和必为国家鸣。
汉廷儒术多通显,不说公孙说董生。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送赴省诸友 林汝大 (sòng fù shěng zhū yǒu lín rǔ dà)

朝代:宋    作者: 刘克庄

天性怜才老未衰,爱君笔力绝新奇。
引弦连发天山箭,举手高攀月窟枝。
藻藴科名通谱牒,旦希优劣系修为。
穷人只有诗堪赠,空耸山肩捻雪髭。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赴省诸友 林少嘉 (sòng fù shěng zhū yǒu lín shǎo jiā)

朝代:宋    作者: 刘克庄

此君词翰逼晁秦,万鹄袍中少拟伦。
色笔探怀如有助,朱衣点首岂能神。
长安市素多游侠,天子廷曹怀士人。
玉座临轩亲发策,可无鲠论披龙鳞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送赴省诸友 柯德明 (sòng fù shěng zhū yǒu kē dé míng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔人抱璞经三献,今子排云叫九关。
千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙顔。
探梅腊雪园林後,对策薰风殿阁间。
若见故人询病叟,但言深入万重山。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物