sì qín yín shān jī
四禽吟 山鸡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

自分臯林饮啄宜,犹怜锦绶锦毛衣。
文华恐被虞罗妬,莫向山前照水飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zì fēn gāo lín yǐn zhuó yí , yóu lián jǐn shòu jǐn máo yī 。
wén huá kǒng bèi yú luó dù , mò xiàng shān qián zhào shuǐ fēi 。

四禽吟 山雞

—— 何夢桂

自分臯林飲啄宜,猶憐錦綬錦毛衣。
文華恐被虞羅妬,莫向山前照水飛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zì fēn gāo lín yǐn zhuó yí , yóu lián jǐn shòu jǐn máo yī 。
wén huá kǒng bèi yú luó dù , mò xiàng shān qián zhào shuǐ fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自己居住在高山密林中,喝水、啄食都得当心,还是喜欢锦绣华丽的绶带和锦毛衣服。但要小心,美丽的外表可能会招来虞罗妬的嫉妒。不要随意飞到山前的水面上照影子,以免遭到危险。

总结:

诗人在高山密林中饮食谨慎,珍惜华丽的服饰。提醒人们外表美丽可能招来嫉妒,警惕行动带来的危险。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

自桃川至辰州绝句四十有二 其三三 (zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr qí sān sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山禽嘲哳意都迷,滑滑仍愁叫竹鸡。
侧帽历听如有感,数声何处啭黄鹂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

缚鸡行 (fù jī xíng)

朝代:唐    作者: 杜甫

小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。
家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。
虫鸡与人何厚薄,吾叱奴人解其缚。
鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

人生

禽言十咏 百舌 (qín yán shí yǒng bǎi shé)

朝代:宋    作者: 姚勉

百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。
晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。
多能不如止一得,多言不如止一默。
一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十八 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sì shí bā)

朝代:唐    作者: 易静

鸡声闹(京本作「鬬」),半夜及黄昏。
半夜精兵行在速,黄昏啼後有回军,太白报人闻。
(衆鸡主国事,一鸡主家咎。
)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辟妖禽吟 (pì yāo qín yín)

朝代:宋    作者: 江万里

去国离家路八千,平生不爱半文钱。
苍天鉴我无私意,莫使妖禽夜叫冤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天台山中十首 其四 (tiān tāi shān zhōng shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释元肇

四时多幽禽,日日鸣前林。
呼唤烟树重,应答山水深。
静中无别响,独听有余音。
载歌仍载吟,半晴还半阴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寓天台水南四首 其三 (yù tiān tāi shuǐ nán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 林宪

春雨暗前山,春云行远林。
月落鸡犬静,谁闻梁甫吟。
巍巍兮高山,泠泠兮好音。
谁闻梁甫吟,惟恐山不深。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王氏碧鸡园六咏 清室 (wáng shì bì jī yuán liù yǒng qīng shì)

朝代:宋    作者: 王灼

碧鸡古名坊,奔腾车马尘。
那知小洞天,清绝欲无邻。
一室对林樾,四时禽语新。
焚香读周易,意得气自伸。
明月落盃酒,冷风弄衣巾。
寄言朝市客,声利恐污人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山鸡舞石镜 (shān jī wǔ shí jìng)

朝代:唐    作者: 崔护

庐峯开石镜,人说舞山鸡。
物象纤舞隐,禽情秖自迷。
景当烟雾歇,心喜锦翎齐。
宛转乌呈彩,婆娑凤欲栖。
何言资羽族,在地得天倪。
应笑翰音者,终朝饮败醯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

四花四首 鸡冠 (sì huā sì shǒu jī guān)

朝代:宋    作者: 李纲

花蘂成冠巧学鸡,刻雕谁谓染胭脂。
晓来得雨犹鲜好,却似昂然欲鬭时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。