sì míng zūn lǎo huì zhì yǔ kǒu hào qí èr
四明尊老会致语口号 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

山在虚无缥缈间,相望同是一乡关。
欲尊德齿成高会,且遣樽罍悦寿顔。
歌罢青丝回雪发,舞余文锦绕云鬟。
□□□□□□醉,贵老行看一札颁。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān zài xū wú piāo miǎo jiān , xiāng wàng tóng shì yī xiāng guān 。
yù zūn dé chǐ chéng gāo huì , qiě qiǎn zūn léi yuè shòu yán 。
gē bà qīng sī huí xuě fā , wǔ yú wén jǐn rào yún huán 。
□ □ □ □ □ □ zuì , guì lǎo xíng kàn yī zhá bān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山在虚无缥缈之间,相望而立,同属一方之关。欲尊崇道德美德,让功勋显赫,成就高尚的交会,同时派遣美酒佳肴使庆贺之颜愉悦。
歌唱结束后,青丝回绕如雪发,舞蹈之余,文锦衣裳环绕如云鬟。
□□□□□□醉,贵老行看一札颁。
(注意:由于诗中缺失部分内容,无法准确翻译最后一句,故保留原文。)

总结:

这首诗以山相望之景为背景,表达了欣赏美德和功勋、庆贺喜庆之事的心情。诗人将山与人的情感相比,赞美了美好的德行,期望通过饮酒赏宴来增进友情。最后一句未能完整呈现,因此无法给出完整的诗意总结:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《四明尊老会致语口号》系列:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: