shuǐ yuè ān yè xiàn lǎo bù zhí
水月庵谒现老不值 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

有客叩岩扃,无人管送迎。
片云闲出岫,水月自空明。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yǒu kè kòu yán jiōng , wú rén guǎn sòng yíng 。
piàn yún xián chū xiù , shuǐ yuè zì kōng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

有一个客人叩击着岩石的门闩,却没有人来接待他或送他走。只见一片片云彩悠然自岫峰中飘出,水面上的月光也自然而然地明亮清澈。
这首诗描绘了一个孤独的旅行者,来到一处山中之地,却发现无人迎接。诗人通过描绘片云悠然出现在岫峰之间,以及水中明亮的月光,表达了大自然的宁静与美丽。同时,这些景象也映衬出旅行者的孤独和与自然的相对独立。整首诗意境清幽,情感深沉,引人遐思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

题张以道现庵新成 (tí zhāng yǐ dào xiàn ān xīn chéng)

朝代:宋    作者: 释宝昙

春风窗户雨初乾,恰爱南湖一镜宽。
倒影绝怜飞观近,鸣榔不入莫涛寒。
吾伊声断闻鸥下,舴艋舟轻唤客难。
题作现庵真现否,凭公为问约斋看。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

谒法报庵主不值 (yè fǎ bào ān zhǔ bù zhí)

朝代:宋    作者: 释怀深

道人云出山,轩窗有佳趣。
松竹自说法,客来点头去。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂一百四十二首 其一○八 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí yī ○ bā)

朝代:宋    作者: 释广闻

水清月现,动随影转。
水清月不现,背手新罗箭。
踏翻水碗便行,堕在解脱深坑。
三大老,总似闭目中秋坐。
只知第二月,如何是第一月。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

月庵 其一 (yuè ān qí yī)

朝代:宋    作者: 许月卿

羽人萧散月庵深,问月青天无古今。
但放虚庵如月样,更教月住在庵心。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

入万年谒简庵清老追和曾使君诗板韵 (rù wàn nián yè jiǎn ān qīng lǎo zhuī hé céng shǐ jūn shī bǎn yùn)

朝代:宋    作者: 徐大受

踏破深崖苍石棱,八峰来谒简庵清。
山花照座一两点,雪狖叫云三四声。
诗带烟霞藏旧刻,门开楼阁见经行。
平田浅草归时路,风月依然度百城。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

示澄庵庵主炳着 其一 (shì chéng ān ān zhǔ bǐng zhe qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

又向全州现此身,澄庵犹是旧时人。
相逢休说途中事,且点茶来吃一巡。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

自赞 (zì zàn)

朝代:宋    作者: 孟珙

老拙爱游戏,忙里放痴憨。
正当恁麽持,无处见无庵。
混沌庵之基,大朴庵之梁。
大始庵之柱,大极庵之枋。
西仪庵之户,三才庵之房。
四象庵之壁,八卦庵之窗。
白云庵之顶,清风庵之墙。
谁人运斤斧,大匠曰羲黄。
明月为伴侣,万古共如常。
欲知我富贵,秋水接天长。
水云不到处,一片玉壶光。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

谒圣容 (yè shèng róng)

朝代:唐    作者: 浑惟明

法雨震天雷,祁山一半颓。
鳞鳞碧玉色,寂寂现如来。
缧髻从烟合,圆光满月开。
从兹一顶谒,永劫去尘埃。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其一 (xuě hòu jì hé táng huàn zhù ān máng sēng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

灵光寂照神通藏,意地经营幻住庵。
已喜眼根今现证,何妨要耳作同参。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

灵石日长老访留之樗庵 (líng shí rì zhǎng lǎo fǎng liú zhī chū ān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

妄念已知今世错,勤修别结後身缘。
尺三汗脚踏龙尾,丈六金身坐象筵。
昔趁蛾眉班谒帝,今从牛矢路归田。
未知葱岭何边去,且向庵中伴老禅。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物