shòu tài shī yì gōng qí jiǔ
寿太师益公 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

不论南北与西东,道路歌谣触处同。
要识太平真面目,丰年长入颂声中。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

bù lùn nán běi yǔ xī dōng , dào lù gē yáo chù chù tóng 。
yào shí tài píng zhēn miàn mù , fēng nián zhǎng rù sòng shēng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不论南北与西东,道路上的歌谣传颂到处相同。
要认清太平盛世的真面目,丰收的景象被长久地颂扬在民间声中。
全诗主题表达了太平盛世下人们共同的欢乐心情和对丰收景象的赞美。无论是在南方还是北方、西方还是东方,道路上传唱的歌谣都是一致的。诗人呼吁大家认识太平盛世的真实面貌,而这个太平盛世的景象被民间长期歌颂。整首诗以简洁的文字表达了人们在太平时期的欢欣喜悦和对丰收景象的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪适写的《寿太师益公》系列:

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词: