首页 > 全宋诗 > 陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美为三公寿皆用公字为韵太师

péi zhì zhèng kāi fǔ tài shī liú shǒu xiàng gong zhì zhèng nèi hàn yàn jí zhé gē shèng měi wèi sān gōng shòu jiē yòng gōng zì wèi yùn tài shī
陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美为三公寿皆用公字为韵太师 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：司马光 (sī mǎ guāng) 。

独佐成康世，高年有毕公。
神心降维岳，龟兆告非熊。
黄阁遵成范，太常书茂功。
归来保眉寿，恩礼享优隆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

dú zuǒ chéng kāng shì ， gāo nián yǒu bì gōng 。
shén xīn jiàng wéi yuè ， guī zhào gào fēi xióng 。
huáng gé zūn chéng fàn ， tài cháng shū mào gōng 。
guī lái bǎo méi shòu ， ēn lǐ xiǎng yōu lóng 。

马

陪致政開府太師留守相公致政內翰燕集輙歌盛美爲三公壽皆用公字爲韻太師

—— 司馬光

獨佐成康世，高年有畢公。
神心降維嶽，龜兆告非熊。
黄閣遵成範，太常書茂功。
歸來保眉壽，恩禮享優隆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
独佐（独揽大权）成为康世（平稳的时代），高年有毕公（晚年拥有众多门生）。
神心降维岳（心灵伟岸如山），龟兆告非熊（龟纹预示非熊相）。
黄阁遵成范（黄阁遵循成法范例），太常书茂功（太常写下众多功绩）。
归来保眉寿（归来后保佑长寿如眉毛常新），恩礼享优隆（受到恩惠礼遇，享有尊荣声誉）。

全文

总结：

此文描写了一个在康世中独揽大权的统治者，晚年享有众多门生的景象。他的心灵伟岸如山，预示着非凡的命运。在黄阁中，他遵循着先贤的法范，被太常记载下来的众多功绩。归来后，他得以保佑长寿如眉毛常新，并享有尊荣声誉的优越待遇。

赏析：: 这首古诗是司马光的作品，题目《陪致政开府太师》描述了他陪同致政太师庆祝寿辰的情景，以及对致政太师的敬意和祝福。诗人通过此诗表达了对太师的崇敬之情和对太师功绩的赞颂。
诗歌以“独佐成康世，高年有毕公。”描绘了致政太师在政治上的杰出成就和高寿的形象。接着，以“神心降维岳，龟兆告非熊。”形象生动地表达了太师得到神灵的佑助，预示其长寿不凡的命运。后文“黄阁遵成范，太常书茂功。”继续强调了太师在政治和文学上的卓越成就。最后两句“归来保眉寿，恩礼享优隆。”寓意着太师长寿归来后，会享受到高尚的恩宠和优越的尊荣。
标签: 赞颂功绩、颂寿诗

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍：🔈

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>