首页 > 发现 > 全宋诗 > 世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 榧

shì zhī yǒng wù zhě cǎi chūn huā ér luò qiū shí yú yù jiǎo qí shī zuò dōng guǒ shí yǒng fěi
 世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 榧 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

有木出蛮乡，生居万仞冈。
凌烟图朽质，中水濯青裳。
细剥琼肌莹，香浮琱俎光。
尸虫穴何处，食果得奇方。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yǒu mù chū mán xiāng ， shēng jū wàn rèn gāng 。
líng yān tú xiǔ zhì ， zhōng shuǐ zhuó qīng shang 。
xì bāo qióng jī yíng ， xiāng fú diāo zǔ guāng 。
shī chóng xué hé chù ， shí guǒ dé qí fāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

有一棵树生长在偏远的蛮乡，矗立在万仞高的山冈之上。
高耸入云的树像枯朽的图画，被山中的清水洗净了青色的衣裳。
剥去细腻的外皮，像琼玉一般晶莹，芬芳散发如琱玉雕刻的祭坛闪烁光芒。
蛆虫在何处寻找食物，却能在这果实中获得奇特的滋味。

总结：

这首诗以描写一棵生长在偏远山岗上的特殊树木为主题。作者通过描述这棵树的美丽和独特之处，表现了对自然景物的深刻感受。诗中描绘了树的外貌、清水的洗净、果实的美味等细节，以生动的形象和意象勾勒出了一幅美丽的画面。与此同时，诗人也隐含了生命的坚韧和奇妙之处，从树木与蛆虫的对比中表达了生命的多样性和奇妙之处。整首诗以简洁而富有意味的语言，描绘出了一幅生动的自然景象，表达了诗人对自然奇妙与生命力的赞叹之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 》系列：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：