shí wú shī jì guì fǔ yáng zhōng chéng liù
十无诗寄桂府杨中丞 六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

望断南云日已晡,便应凭梦过重湖。
不知自古登龙者,曾有因诗泥得无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàng duàn nán yún rì yǐ bū , biàn yìng píng mèng guò chóng hú 。
bù zhī zì gǔ dēng lóng zhě , céng yǒu yīn shī ní dé wú 。

动物

十無詩寄桂府楊中丞 六

—— 趙嘏

望斷南雲日已晡,便應憑夢過重湖。
不知自古登龍者,曾有因詩泥得無。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàng duàn nán yún rì yǐ bū , biàn yìng píng mèng guò chóng hú 。
bù zhī zì gǔ dēng lóng zhě , céng yǒu yīn shī ní dé wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
望着南方的云彩渐渐消散,太阳已经西斜,我应该依靠梦境穿越重重湖泊。不知道自古以来登上龙位的人,是否曾因创作诗歌而黯然失色,陷入无法自拔的困境。

全诗传达了一位诗人在南方湖泊眺望时的情景和感慨。诗人望着南方的云彩和夕阳,感叹时间的流逝,暗示着人生的短暂。他想通过梦境去探索未知的湖泊,寻求新的可能和发展。但他也有所顾虑,担忧在探索的过程中,是否会遇到类似前人因诗歌创作而身陷困境的境况。整首诗流露出诗人对于人生与创作的思考和追求。

赏析:赵嘏的《十无诗寄桂府杨中丞 六》表现了诗人对壮丽景色和人生哲理的思索。诗中描述了在夕阳西下时望望南边的云彩,给人以时光逝去、岁月如梦的感慨。描绘了湖光山色,以及诗人在梦中超越现实的意象,展示了诗人超脱尘世、追求理想境界的心情。诗歌通过写景,将自然景色与人生哲理相结合,表达了诗人对人生奋斗和追求真理的追求和思索。
标签: 写景,哲理

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《十无诗寄桂府杨中丞》系列:

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词: