liù zhōu
六州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

娟娟月,初未缺,忽沈西。
桂枝残,寒兔下,惟见露脚斜飞。
六宫歌笑奉瑶墀。
一朝寂寞掩衣。
夜星不动玉鸾嘶。
沈沈何处,愁雾锁金扉。
群仙瞻道范,肃驾到蓬池。
紫清逸辔,飞电奔驰。
又谁知。
一世柔仪。
椒涂玉钮金螭。
赞圣主,膺天命,功勤曾佐雍熙。
瑶天隔,玉闼低迷。
五云高、绛府参差。
往事如今好寻思。
留得香笺镂管、写新诗。

juān juān yuè , chū wèi quē , hū shěn xī 。
guì zhī cán , hán tù xià , wéi jiàn lù jiǎo xié fēi 。
liù gōng gē xiào fèng yáo chí 。
yī cháo jì mò yǎn yī 。
yè xīng bù dòng yù luán sī 。
shěn shěn hé chù , chóu wù suǒ jīn fēi 。
qún xiān zhān dào fàn , sù jià dào péng chí 。
zǐ qīng yì pèi , fēi diàn bēn chí 。
yòu shuí zhī 。
yī shì róu yí 。
jiāo tú yù niǔ jīn chī 。
zàn shèng zhǔ , yīng tiān mìng , gōng qín céng zuǒ yōng xī 。
yáo tiān gé , yù tà dī mí 。
wǔ yún gāo 、 jiàng fǔ cēn cī 。
wǎng shì rú jīn hǎo xín sī 。
liú dé xiāng jiān lòu guǎn 、 xiě xīn shī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

娟娟明亮的月亮,刚刚圆满,突然沉没在西方。
桂枝凋零,寒兔跳下,只看见露水的脚斜斜地飞舞。
宫廷中歌声笑语传到了玉帝的殿前。
但在某个时刻变得寂寞,悄悄地合上了衣裳。
夜空的星星不动,玉鸾却在高声嘶鸣。
深深地在何处?愁云笼罩着金色的门扉。
众仙仰望着道路的范围,郑重驾临蓬莱池。
紫色的缰绳轻轻一扬,飞电般奔驰而来。
然而又有谁能知道,她曾经一世的柔美仪态。
椒涂香玉钮上镶嵌着金龙。
颂扬圣明君主,受命于天,勤勉功业辅佐着雍熙。
虽然玉天仍然高悬,玉闼却低垂迷茫。
五色祥云高高升起,绛色的府宅错落有致。
往事如今反复地思念,留下了香气袅袅的笺纸和镂空的管弦,写下崭新的诗篇。

总结:

这首诗描绘了月亮的圆缺、桂枝的凋零、宫廷的欢笑,以及对往事的回忆和对未来的展望。通过婉转的语言,表达了对君主的赞美和仰望,以及人生的柔美与坚定。整体氛围充满了诗意的浪漫与抒怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《六州》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: