shí wú shī jì guì fǔ yáng zhōng chéng wǔ
十无诗寄桂府杨中丞 五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

一种吟诗号孔徒,沧江有客独疎愚。
初筵尽辟知名士,许到风前月下无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī zhǒng yín shī hào kǒng tú , cāng jiāng yǒu kè dú shū yú 。
chū yán jìn pì zhī míng shì , xǔ dào fēng qián yuè xià wú 。

抒情 咏物

十無詩寄桂府楊中丞 五

—— 趙嘏

一種吟詩號孔徒,滄江有客獨疎愚。
初筵盡辟知名士,許到風前月下無。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī zhǒng yín shī hào kǒng tú , cāng jiāng yǒu kè dú shū yú 。
chū yán jìn pì zhī míng shì , xǔ dào fēng qián yuè xià wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一种吟诗的人自称孔徒,他在广阔的江河边有一位孤独而愚笨的客人。
最初的宴席招待了众多知名士人,但无论是在风前还是月下,他都未能达到预期。

赏析:
赵嘏的《十无诗寄桂府杨中丞 五》表达了诗人淡泊名利、追求自由和清雅生活的情感。本诗以五言古诗的形式写就,共两句,情感质朴,文字简洁,但蕴含着深刻的哲理。
首句“一种吟诗号孔徒,沧江有客独疎愚。”意味着诗人自号为“孔徒”,即追随孔子之道,主张清雅、淡泊的生活方式。诗人将自己比作沧江上的一个独行客,形容自己生活在清幽之地,不受世俗纷扰,追求着内心的宁静和深刻。
第二句“初筵尽辟知名士,许到风前月下无。”表现了诗人不愿与世俗名流为伍,不受名利所累。他宁愿在自然的风光和明亮的月夜下自由自在地吟咏诗歌,表现出对自由、清新、高远的向往。
整首诗以简练的文字,勾画出诗人清雅、疏离的生活态度,传达出一种超脱尘世的情感。通过描述自己的生活方式和价值观,诗人呼应了古代文人士大夫追求“清高之雅”的理念,反映了中国古代文化中的清新、高远、超然情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《十无诗寄桂府杨中丞》系列:

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词: