shí wú shī jì guì fǔ yáng zhōng chéng èr
十无诗寄桂府杨中丞 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dōng shěng nán gōng xīng bù gū , jǐ yīn shī jiǔ miù zhāo hū 。
yī cóng kāi shǔ fú róng mù , céng xiàng fēng qián jì de wú 。

十無詩寄桂府楊中丞 二

—— 趙嘏

東省南宮興不孤,幾因詩酒謬招呼。
一從開署芙蓉幕,曾向風前記得無。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dōng shěng nán gōng xīng bù gū , jǐ yīn shī jiǔ miù zhāo hū 。
yī cóng kāi shǔ fú róng mù , céng xiàng fēng qián jì de wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东省南宫的风光昌盛,不孤独,很大程度上是因为他的才华和对诗酒的热爱而受到瞩目。

曾经担任过芙蓉幕(官职名)的他,早已记得那段无忧无虑的往事,那时还常在风前吟诵诗篇。



总结:

这首诗描写了东省南宫的文人风采,以及他的才华和对诗酒的热爱。诗人回忆了当年担任官职的经历,表现出对逝去时光的怀念之情。整体氛围清新淡雅,抒发了对过往美好时光的怀念。

赏析:这首诗《十无诗寄桂府杨中丞 二》是赵嘏创作的,表达了对友情和官场的思考。诗人通过简洁而有力的语言,展示了人生中的无奈和坚守。
诗中的“东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。”表达了诗人与友人相聚的欢乐时光,友情的珍贵和生活的美好。然而,接下来的“一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。”则暗示了官场的残酷和诗人在其中的沉浸,使他不得不遗忘了友情与乐趣。
这首诗的标签可以是:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《十无诗寄桂府杨中丞》系列:

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词: