首页 > 发现 > 全宋诗 > 食杞

shí qǐ
 食杞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

江皋春气足，佳杞蕃新苗。
老枿饱霜露，余滋发柯条。
青青被修冈，若若缘空壕。
僮归必盈筐，一杯劝尔劳。
神农不吾期，夸誉何忉忉。
坚筋及奔马，莹目察秋毫。
余功补阳干，清利胜堇椒。
老臞天随翁，空斧无脂膏。
饭成资尔荐，长对顔家瓢。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

jiāng gāo chūn qì zú ， jiā qǐ fān xīn miáo 。
lǎo niè bǎo shuāng lù ， yú zī fā kē tiáo 。
qīng qīng bèi xiū gāng ， ruò ruò yuán kōng háo 。
tóng guī bì yíng kuāng ， yī bēi quàn ěr láo 。
shén nóng bù wú qī ， kuā yù hé dāo dāo 。
jiān jīn jí bēn mǎ ， yíng mù chá qiū háo 。
yú gōng bǔ yáng gān ， qīng lì shèng jǐn jiāo 。
lǎo qú tiān suí wēng ， kōng fǔ wú zhī gāo 。
fàn chéng zī ěr jiàn ， cháng duì yán jiā piáo 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江边春天气息充足，优美的杞蔬长出新苗。老枿枝上沾满了霜露，却依然生机勃勃，发出新的嫩芽。青青山丘被修剪得整整齐齐，若若的样子就像围绕着空壕的边缘。仆人回来必定满筐而归，我端起一杯酒来劝你辛苦工作。
神农尝百草，但不期望赞誉有多么的高亢。他深悉强健的筋骨，甚至能察觉秋毫的细微变化。而我在阳光下努力耕作，得到的收获比香辣的胡椒还要清香美味。就像老臞天随着他的翁主，纵然空斧无脂膏，也不遗余力。
饭菜已经做好，足够你品尝，长久地陪伴着你的瓢杯。
总结：这篇古文描述了江边春天的景色和种植农作物的辛勤劳动。文中展现了神农尝百草的智慧和努力，以及作者在农田中的辛苦劳作，表达了对劳动和自然的赞美和敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：

食枸杞 (shí gǒu qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

谁道春风未发生，杞苗试摘已堪羹。
莫将口腹为人累，竹瘦殊胜豕腹亨。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

二月雪 (èr yuè xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

宁伤桃李花，无损杞与菊。
杞菊吾所嗜，惟恐食不足。
花开少年事，不入老夫目。
老夫无远虑，所急在口腹。
风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵永叔二月雪 (cì yùn yǒng shū èr yuè xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

春雪损萌芽，未必摧杞菊。
我心无爱憎，随分乐自足。
桃李红间白，岂不悦我目。
杞菊嫩且甘，岂不饱我腹。
看花食蔬仍举杯，趁取衰迟鬓犹绿。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杞梁墓 (qǐ liáng mù)

。 朝代：唐 。    作者： 汪遵。

一呌长城万仞摧，杞梁遗骨逐妻回。
南邻北里皆孀妇，谁解坚心继此来。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

食枸杞菊 (shí gǒu qǐ jú)

。 朝代：宋 。    作者： 陈棣。

君不见天随有宅松江曲，屋隙墙阴多杞菊。
课儿采掇入杯盘，匕箸芳香胜粱肉。
又不见坡公昔佩刺史符，宾客少至无与娱。
偶餐杞菊作後赋，扪腹噎呕犹轩渠。
散人枯肠真食杞，居士戏笔聊尔耳。
胶西自古号侯邦，斋厨纵乏宁需此。
我今作掾长苦饥，一区不异耕田时。
太仓红腐才五斗，举家食粥宁忍炊。
颓城草木迷荒榭，绿颖芳苕罗舍下。
官闲撷取芼春羹，未棘未莎皆不赦。
三年享此似无餍，二者谁云不可兼。
行趣归装耕谷口，此物犹堪饁南亩。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孟子 杞柳 (mèng zǐ qǐ liǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

梓漆椅桐质本奇，用而为器始皆宜。
倘令杞柳非柔顺，未必桮棬可得为。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

采杞 (cǎi qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

谁谓岸无杞，条其长矣。
谁谓杞无实，烂其皇矣。
掇彼征矣，檐既盈矣。
舍棘与蠹，造此宜酒。
维此宜酒，我挹我注。
我饮我助，以养我吁。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偶题 (ǒu tí)

。 朝代：宋 。    作者： 李龏。

杞菊苗香雨足时，芼羹千载忆天随。
食盘近觉鱼虾贵，勿笑吴伧啖逐夷。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

三脆面 (sān cuì miàn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵密夫。

笋蕈初萌杞采纤，燃松自煮供亲严。
人间玉食何曾鄙，自是山林滋味甜。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

食枸杞猫头笋 (shí gǒu qǐ māo tóu sǔn)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

一毛沼沚未宜轻，甘脆提携慰客情。
仙狗吠林堪小摘，乳猫蹲竹得春萌。
齿牙风露虽云美，口腹朝昏只旋营。
尚献一芹裨玉食，天庖回首隔重城。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平平平，○仄平平○。
仄平平仄仄，○仄平平平。

狗

原文翻译 韵律对照 注音对照