sān cuì miàn
三脆面 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵密夫 (zhào mì fū)

笋蕈初萌杞采纤,燃松自煮供亲严。
人间玉食何曾鄙,自是山林滋味甜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

sǔn xùn chū méng qǐ cǎi xiān , rán sōng zì zhǔ gòng qīn yán 。
rén jiān yù shí hé zēng bǐ , zì shì shān lín zī wèi tián 。

三脆麵

—— 趙密夫

筍蕈初萌杞採纖,燃松自煮供親嚴。
人間玉食何曾鄙,自是山林滋味甜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

sǔn xùn chū méng qǐ cǎi xiān , rán sōng zì zhǔ gòng qīn yán 。
rén jiān yù shí hé zēng bǐ , zì shì shān lín zī wèi tián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笋蕈刚刚萌发,采摘桑葚非常谨慎,燃烧松木烹制食物供养亲人的严谨态度。
在人间享用珍贵美食怎能有所轻蔑,而这正是山林间滋味的甜美之处。

总结:

诗人讴歌了山林间的美味食材和对食物的珍视,表达了山林间的滋味尤其甘美可贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵密夫介绍:🔈

赵密夫,号竹溪,晋江(今福建泉州)人。理宗绍定二年(一二二九)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。 查看更多>>

赵密夫的诗:

相关诗词:

山居杂诗九十首 其八三 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

陈梨甘若饴,雪梨脆而水。
二物浙左右,大颗擅甘脆。
秋热兼宿酒,啗之手不置。
虽非凤浊鹅,惠予亦多矣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

苹洲莱菔脆甚 (píng zhōu lái fú cuì shèn)

朝代:宋    作者: 释居简

藕生玉井何曾见,梨属张公不见分。
安得脆琼莱菔子,苹洲南畔种残云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

和景纯栽松 其二 (hé jǐng chún zāi sōng qí èr)

朝代:宋    作者: 韩维

论坚莫如松,言脆莫如葱。
坚脆卒同尽,无尽无如翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

十月十五日 (shí yuè shí wǔ rì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

柳行摇落参差际,鴈字虚无灭没中。
醉面红来因卯酒,征衣脆去为霜风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

句 其二三 (jù qí èr sān)

朝代:宋    作者: 高似孙

夏蟹新中食,初菘脆入虀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

仙鹤楼 (xiān hè lóu)

朝代:宋    作者: 赵泽

嘉陵天虹饮东海,西溪玉带萦南山。
诸峰四面罗髻鬟,周遭百里如一环。
炊烟万竈斜阳里,繁弦脆管东风起。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

紫瑞香三首 其三 (zǐ ruì xiāng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈藻

放蕊争先见菊雕,逐花旋拆到桃夭。
若为耐久还柔脆,莫折仙枝本易摇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

剡溪书怀三绝 其三 (yǎn xī shū huái sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 卢襄

山杏枝头鹎鵊儿,来传春意语多时。
脆红可是浑无力,不奈东风尽日吹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

写景 抒情

句 其四五 (jù qí sì wǔ)

朝代:宋    作者: 陶弼

色鲜因晓日,声脆得秋霜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 施枢

刺分玉蛹堆盘脆,嚼破冰蚕绕齿凉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。