shí méng ēn zhào huán yǐ bìng liú zhì dù suì fù cǐ shī dào bié chéng zhū tóng guān
石蒙恩召还以病留滞度岁赋此诗道别呈诸同官 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李石 (lǐ shí)

三驰旌聘合翻然,万里君恩荷记怜。
肯许老饕同守岁,且因春酒介新年。
风传鷁首五湖浪,雪涨蟆颐一脉泉。
他日堂中元佑脚,只堪诵说学苏仙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

sān chí jīng pìn hé fān rán , wàn lǐ jūn ēn hé jì lián 。
kěn xǔ lǎo tāo tóng shǒu suì , qiě yīn chūn jiǔ jiè xīn nián 。
fēng chuán yì shǒu wǔ hú làng , xuě zhǎng ma yí yī mài quán 。
tā rì táng zhōng yuán yòu jiǎo , zhī kān sòng shuō xué sū xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三驰旌聘合翻然,万里君恩荷记怜。
愿意和老饕一同守岁,暂且因着春酒迎接新年。
风传着鷁首五湖波浪,雪涨着蟆颐一脉泉水。
待到他日堂中元佑脚,只能够称颂学苏仙。
全诗简介:
这首诗描述了诗人受到皇帝的特殊赏识,被任命为重要官职,意味着一帆风顺,拥有广泛的君恩。他愿意与一位老友共度岁月,共同品味美酒迎接新年。诗中描绘了风吹鸳鸯湖波涌,雪水涨满了蟆颐泉,展现了自然的壮丽景色。最后,诗人希望在未来的日子里,能在宴堂中传颂学习苏仙的功德。整首诗抒发了诗人对君恩和友谊的感激之情,以及对美好未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李石介绍:🔈

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李石的诗:

李石的词:

  • 如梦令

    桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻...

  • 如梦令

    忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。别後有谁...

  • 生查子

    小桃小杏红,和雨和烟瘦。不是点燕脂,...

  • 生查子

    新花上苑枝,枝上娇莺语。日日抱花心,...

  • 生查子

    今年花发时,燕子双双语。谁与卷珠帘,...

  • 生查子

    荷花人面红,月影波心见。扇子倒拈来,...

  • 捣练子

    斟别酒,问东君。一年一度一回新。看百...

  • 捣练子

    腰束素,鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿...

  • 长相思

    花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台...

  • 长相思

    红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头...

  • 李石宋词全集>>

相关诗词:

和慎思诗呈同院诸公 其四 (hé shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng qí sì)

朝代:宋    作者: 商倚

秋日同文馆,羣书昼可依。
衰迟多病在,留滞故园归。
但怕酒杯满,莫教诗卷稀。
惟羞狂斐句,瓦砾报珍玑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 自嘲

昌言谪官符离有病鹤折翼舟载以行及还修注始平公以诗问之命光同赋二首 其一 (chāng yán zhé guān fú lí yǒu bìng hè zhé yì zhōu zǎi yǐ xíng jí huán xiū zhù shǐ píng gōng yǐ shī wèn zhī mìng guāng tóng fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 司马光

曾下青田啄玉苗,泥沙病羽久萧条。
谪仙不欲留尘世,依旧提携上碧霄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 (hé dèng shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 余干

秋日同文馆,官寮许暂依。
卫轩留鹤住,楚泽滞鸿归。
木选山中胜,珍求世上稀。
清时方物贡,宁在箧中玑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

郊坛回舆中书二相公蒙圣慈召至御马前仰感恩遇辄书是诗兼呈二相公 (jiāo tán huí yú zhōng shū èr xiàng gong méng shèng cí zhào zhì yù mǎ qián yǎng gǎn ēn yù zhé shū shì shī jiān chéng èr xiàng gong)

朝代:唐    作者: 李德裕

七萃和銮动,三条葆吹回。
相星环日道,苍马近龙媒。
咫尺天颜接,光华喜气来。
自慙衰且病,无以效涓埃。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏史 动物

和职方殷郎中留滞江汉初至南宫呈诸公幷见寄 (hé zhí fāng yīn láng zhōng liú zhì jiāng hàn chū zhì nán gōng chéng zhū gōng bìng jiàn jì)

朝代:唐    作者: 权德舆

十载别文昌,藩符寄武当。
师贞上介辟,恩擢正员郎。
藻思烟霞丽,归轩印绶光。
还希驻辇问,莫自叹冯唐。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

传度後作 (chuán dù hòu zuò)

朝代:宋    作者: 张继先

道人愿力如天溥,度尽衆生方自度。
若还纤芥未蒙恩,我终不舍升天路。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

佛国白赴召刘侍郎无言与诸贤作供於报恩题壁以纪傍有隆茂宗所作古木怪石 (fó guó bái fù zhào liú shì láng wú yán yǔ zhū xián zuò gòng wū bào ēn tí bì yǐ jì bàng yǒu lóng mào zōng suǒ zuò gǔ mù guài shí)

朝代:宋    作者: 释居简

白也度苕谿,诸贤重挽携。
金刀眷良集,铁画粲芳题。
神护藏书壁,鸿留印爪泥。
阿隆霜干老,附竝薄云霓。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

旅舟度岁呈范尧臣 (lǚ zhōu dù suì chéng fàn yáo chén)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

柏琖椒盘且罢休,吕蒙城下泊孤舟。
昏灯独照还乡梦,久客新添别岁愁。
爆竹无声惊寂寞,梅花有意伴淹留。
明朝例是加年事,不信公侯不白头。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才 (méng ēn chú tì jiāng huán jīng luò ǒu xù suǒ huái yīn chéng liù yùn chéng jūn shì yuàn zhū gōng jùn zhōng yī èr xiù cái)

朝代:唐    作者: 崔璞

两载求人瘼,三春受代归。
务繁多簿籍,才短乏恩威。
共理乖天奖,分忧值岁饥。
遽蒙交郡印,安敢整朝衣。
作牧慙为政,思乡念式微。
傥容还故里,高卧掩柴扉。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

蒙恩转仪曹郎依前充集贤学士举韩潮州自代因寄七言 (méng ēn zhuǎn yí cáo láng yī qián chōng jí xián xué shì jǔ hán cháo zhōu zì dài yīn jì qī yán)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠。
暂入南宫判祥瑞,还归内殿阅图书。
故人犹在三江外,同病凡经二纪余。
今日荐君嗟久滞,不惟文体似相如。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。