首页 > 发现 > 全宋诗 > 世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其三

shì bì dú bái lè tiān fàng yán shī fǎng qí tǐ yī qián yùn zuò shù shǒu jiàn jì yīn hé dá zhī yì fǎng lè tiān zhī tǐ qí sān
 世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳澈 (ōu yáng chè) 。

抟鹏休笑蓬蒿适，燕雀岂知鸿鹄游。
顔跖贤愚终莫域，渭泾清浊自殊流。
绠长方可探深井，水浅安能泛大舟。
独爱乐天吟着句，输赢待看局终头。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tuán péng xiū xiào péng hāo shì ， yàn què qǐ zhī hóng hú yóu 。
yán zhí xián yú zhōng mò yù ， wèi jīng qīng zhuó zì shū liú 。
gěng cháng fāng kě tàn shēn jǐng ， shuǐ qiǎn ān néng fàn dà zhōu 。
dú ài lè tiān yín zhe jù ， shū yíng dài kàn jú zhōng tóu 。

世弼讀白樂天放言詩倣其體依前韵作數首見寄因和答之亦倣樂天之體 其三

—— 歐陽澈

摶鵬休笑蓬蒿適，燕雀豈知鴻鵠遊。
顔跖賢愚終莫域，渭涇清濁自殊流。
綆長方可探深井，水淺安能泛大舟。
獨愛樂天吟著句，輸贏待看局終頭。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tuán péng xiū xiào péng hāo shì ， yàn què qǐ zhī hóng hú yóu 。
yán zhí xián yú zhōng mò yù ， wèi jīng qīng zhuó zì shū liú 。
gěng cháng fāng kě tàn shēn jǐng ， shuǐ qiǎn ān néng fàn dà zhōu 。
dú ài lè tiān yín zhe jù ， shū yíng dài kàn jú zhōng tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

停止嘲笑那些飞鸟住在蓬蒿之中，小燕雀怎能理解鸿鹄的游翔。
顏跖（音"zhí"）明智或愚昧的命运终究无法划分，渭河和泾水的清澈与浑浊自成不同的流域。
只有绳索足够长，才能探测到深井的深处；水面太浅，又怎能容纳巨舟的漂泊。
我独爱那乐天派的人，他们吟咏的句子，输赢的结果只有等到最终结局才能明了。

总结：

这首诗主要表达了诗人对生活智慧的思考。诗中通过比喻鸿鹄和燕雀、渭泾两河的流向、深井和大舟的情景，描绘了生活中贤愚、清浊、深浅等各种对立面的存在。最后，诗人表达了对乐天派的喜爱，认为他们对待人生处事的态度和智慧超越了输赢的结果，而是着眼于最终的结局。整首诗用简练的表达，深刻地阐释了人生智慧和处世之道。

这首诗是欧阳澈仿乐天风格而作的。诗中以深邃的哲理抒发对人生的思考。
诗中首句“抟鹏休笑蓬蒿适，燕雀岂知鸿鹄游。”表现了诗人不以平凡自嘲，相信自己能有所成就。他将自己比作高飞的鹏鸟，嘲笑那些视野狭窄的人如同蓬草般浅薄，不了解大世界。
第二句“颜跖贤愚终莫域，渭泾清浊自殊流。”则表达了人们的智慧和愚昧都无法被界定，就像渭河和泾河水流清浊不同一样。这句话暗示了人生的不确定性和多样性。
接下来的两句“绠长方可探深井，水浅安能泛大舟。”强调了深入思考和不断学习才能洞察事物的本质，而浅薄的知识和见识只能局限于表面。
最后两句“独爱乐天吟着句，输赢待看局终头。”表明诗人追求乐天的心态，欣赏他的作品，并认为胜负是不断变化的，最终结果要看整个过程。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳澈写的《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体》系列：

本文作者欧阳澈介绍：🔈

欧阳澈（一○九七～一一二七），字德明，抚州崇仁（今属江西）人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书，与太学生陈东同时被杀，年三十一。三年，赠承事郎（《建炎以来系年要录》卷二○）。绍兴四年（一一三四）赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷（其中诗集《飘然集》三卷）。事见本集卷首宋吴沆序，《宋史》卷四五五有传。　欧阳澈诗，以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本，校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》（简称两宋本），傅增湘校补《豫章丛书》本（简称傅校）。校辑集外诗一首附于卷末。 查看更多>>

欧阳澈的诗：

欧阳澈的词：

  • 踏莎行

    雁字书空，橘星垂槛。江天水墨秋光晚。...

  • 蝶恋花

    红叶飘风秋欲暮。送目层楼，帘卷西山雨...

  • 玉楼春

    个人风韵天然俏。入鬓秋波常似笑。一弯...

  • 玉楼春

    年时醉倚温温玉。妒月精神疑可掬。香丝...

  • 踏莎行

    罗幕风轻，水沈烟细。杯行笑拥东山妓。...

  • 小重山

    红叶伤心月午楼。袭人风细细，远烟浮。...

  • 虞美人

    玉楼缥缈孤烟际。徙倚愁如醉。雁来人远...

  • 欧阳澈宋词全集>>

相关诗词：