huí xiān shēng guò hú zhōu dōng lín shěn shì yǐn zuì yǐ shí liú pí shū qí jiā dōng lǎo ān zhī bì yún xī lín yǐ fù yōu bù zú dōng lǎo suī pín lè yǒu yú bái jiǔ niàng lái yīn hào kè huáng jīn sàn jìn wèi shōu shū xī shǔ hé zhòng wén ér cì qí yùn sān shǒu dōng lǎo shěn shì zhī lǎo zì wèi yě hú rén yīn yǐ míng zhī qí zǐ xié zuò shī yǒu kě guān zhě qí sān
回先生过湖州东林沈氏饮醉以石榴皮书其家东老庵之壁云西邻已富忧不足东老虽贫乐有余白酒酿来因好客黄金散尽为收书西蜀和仲闻而次其韵三首东老沈氏之老自谓也湖人因以名之其子偕作诗有可观者 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

凄凉雨露三年後,仿佛尘埃数字余。
至用榴皮缘底事,中书君岂不中书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qī liáng yǔ lù sān nián hòu , fǎng fú chén āi shù zì yú 。
zhì yòng liú pí yuán dǐ shì , zhōng shū jūn qǐ bù zhōng shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
凄凉的雨露在三年之后,宛如尘埃飘散,只剩下几个残存的痕迹。
以至于连被榴皮包裹的底部之事,中书君难道不会知晓吗?



总结:

这首诗描述了经过三年的风雨洗礼后,一切都化为尘埃,只剩下了几个微不足道的痕迹。诗人借用了凄凉的雨露,表达了物事的无常和易逝,强调了时间的无情流逝。最后两句提到了一个中书君,暗示了诗人对于权力高层的质疑,认为即便是中书君这样的人物,也未必真正了解底层的情况。整首诗以简洁的语言表达了作者对于世事变迁和权力的思考。

赏析:: 这首诗是苏轼所作,以湖州东林沈氏为题材,反映了东林沈氏家庭的生活和价值观。诗人以“凄凉雨露三年后”开篇,描绘了时光的流逝和沈氏家境的变迁。曾经富有的沈氏家庭如今贫困不堪,这种沧桑感让人感叹时光无情。
诗中提到了“仿佛尘埃数字余”,表达了富贵荣华如尘埃般短暂而虚幻。接着诗人提到“至用榴皮缘底事”,这里的“榴皮”象征着贫困的生活,但东老沈氏仍然以坚韧的态度面对生活的艰辛。
在诗的后半部分,诗人引用了“中书君岂不中书”的话语,暗示了沈氏家族曾经的辉煌。最后两句“黄金散尽为收书,西蜀和仲闻而次其韵”表达了东老沈氏虽然贫穷,但仍然保持着文化修养,重视书法。
标签: 人生沧桑、贫富轮回、文化传承

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏轼写的《回先生过湖州东林沈氏饮醉以石榴皮书其家东老庵之壁云西邻已富忧不足东老虽贫乐有余白酒酿来因好客黄金散尽为收书西蜀和仲闻而次其韵三首东老沈氏之老自谓也湖人因以名之其子偕作诗有可观者》系列:

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词: