首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居四卉 鸡冠

shān jū sì huì jī guān
 山居四卉 鸡冠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

昂然璀璨绕阶除，端似羣雄领衆雏。
只有一冠无别德，谁云鲁国固多儒。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

áng rán cuǐ càn rào jiē chú ， duān sì qún xióng lǐng zhòng chú 。
zhǐ yǒu yī guān wú bié dé ， shuí yún lǔ guó gù duō rú 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昂然璀璨的头冠环绕着阶梯，端庄地显得像众多雄鹰中的领袖，羽翼初生的雏鹰也不例外。
只有这顶头冠，没有其他的美德，但有谁说鲁国的儒者固然众多呢。
总结：这句古文通过对头冠的形容，暗示了一个领袖的形象，同时也表达了对儒者众多的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：

四花四首 鸡冠 (sì huā sì shǒu jī guān)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

花蘂成冠巧学鸡，刻雕谁谓染胭脂。
晓来得雨犹鲜好，却似昂然欲鬭时。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡 (jī)

。 朝代：宋 。    作者： 张继先。

鸡德灵居五，峨冠凤彩新。
五更大张口，唤醒梦中人。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠花 其二 (jī guān huā qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张埴。

衆卉在篱下，惆怅秋光同。
老农面寸垢，满口封培功。
吾亦事吾事，买菊浇寒筒。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠滩 (jī guān tān)

。 朝代：宋 。    作者： 阳枋。

滩边奇石象鸡冠，上下舟人侧目看。
但使此心存坦易，涉川履险亦非难。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵叔父所居六首 其四 (cì yùn shū fù suǒ jū liù shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

户外从罗雀，空阶放草长。
大鸡俄独立，衆卉已难藏。
意气矜全盛，萎蕤悯欲僵。
伶俜蜂与蝶，未免叹唇亡。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠花 (jī guān huā)

。 朝代：宋 。    作者： 尤山。

秋雨初晴後，鸡冠早放花。
飞鸣欲何向，艳冶自堪夸。
僻地裁红锦，遥天堕彩霞。
金门多绦帻，分与野人家。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿花斜桥见鸡冠花二首 其一 (sù huā xié qiáo jiàn jī guān huā èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

出墙那得丈高鸡，只露红冠隔锦衣。
却是吴儿工料事，会稽真个不能啼。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠花 (jī guān huā)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝绩。

木鸡不与衆鸡同，曾逐旌阳上碧空。
学得仙家餐玉法，至今木血不能红。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

和吴侍郎题宝应僧房白鸡冠花 (hé wú shì láng tí bǎo yìng sēng fáng bái jī guān huā)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

野卉秀禅庭，瑶华发素英。
托根真不染，肖质似先鸣。
露叶疑藏羽，烟蕤更作缨。
何妨依忍草，休辩好丹名。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

写景 抒情 鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

山中玩物杂言十首 其九 (shān zhōng wán wù zá yán shí shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

圃人忧孽虫，为蔬畜鸡雏。
小鸡择虫啄，大鸡遂啄蔬。
虫去蔬亦尽，对之可欷歔。
昂昂高冠帻，反不小鸡如。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照