首页 > 发现 > 全宋诗 > 扫除尚书公冡下

sǎo chú shàng shū gōng měng xià
 扫除尚书公冡下 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

平原令仆射，精锐畅人谋。
当时焚谏草，安知即山丘。
零落三十年，谁其追远猷。
只今忠义风，夜夜鸣松楸。
啼鸟劝行沽，催花生道周。
遗墟泣翁仲，荒蹊风马牛。
非无玉树郎，抱官在中州。
悠悠生存子，那得不沉忧。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

píng yuán lìng pú shè ， jīng ruì chàng rén móu 。
dāng shí fén jiàn cǎo ， ān zhī jí shān qiū 。
líng luò sān shí nián ， shuí qí zhuī yuǎn yóu 。
zhī jīn zhōng yì fēng ， yè yè míng sōng qiū 。
tí niǎo quàn xíng gū ， cuī huā shēng dào zhōu 。
yí xū qì wēng zhòng ， huāng qī fēng mǎ niú 。
fēi wú yù shù láng ， bào guān zài zhōng zhōu 。
yōu yōu shēng cún zǐ ， nà dé bù chén yōu 。

抒情 怀古 牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平原令仆射，带领精锐士兵策谋。
当时虽焚烧忠告之书，却未能料到即将遭遇险境。
三十年过去，荣辱纷呈，谁能回顾远古的谋略。
如今忠义之风仍然盛行，每夜松树与楸树齐声鸣唱。
哀鸟劝人尽情畅饮，督促花儿生长，祝愿周围的生活繁荣昌盛。
废墟上泣泪的老者和少年，荒芜小路上吹着风的马匹和牛群。
世上并非没有贤良美丽的少年郎，但因抱官之故，他仍在中州逗留。
漫长的生命中，担忧与焦虑如影随形，无处可逃。

全文

总结：

这是一首古文，描述了平原地区的令仆射率领精锐士兵，谋划着战略。他们在当时焚烧忠告之书，却未预料到后果。三十年过去了，历经荣辱，谁能回顾远古的谋略。如今忠义之风仍盛行，每夜松树与楸树齐声鸣唱。废墟上泣泪的老者和少年，荒芜小路上吹着风的马匹和牛群。世上也许有贤良美丽的少年郎，但因抱官之故，他仍在中州逗留，漫长的生命中，担忧与焦虑难以摆脱。

赏析：
这首古诗《扫除尚书公冡下》抒发了作者李彭对平原令仆射的忠诚与思念之情。诗中描述了平原令仆射的政绩和忠勇之行，以及他身后被遗忘的悲哀。诗歌通过描写历史人物和时代背景，以及表达个人感情，展现了忠义、孤独和历史的变迁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：

高台歌 (gāo tái gē)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

废地积为冡，昔曾游宴来。
冡废无子孙，东家砌成台。
台虽平方冡虽秃，物理废兴有往复。
相逢莫喜亦莫愁，乘兴且同台上游。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

门下大资顔公挽诗 其三 (mén xià dà zī yán gōng wǎn shī qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

东郡连墙日，行藏二纪余。
空留冡上剑，不见枕中书。
山黑佳城閟，堂阴旦宅虚。
悲心寄松檟，哀韵拥輀车。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

读陈蕃传 (dú chén fān chuán)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

莫笑书生一卷书，唐虞事业正关渠。
汉廷若有真王佐，天下何须费扫除。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

龙学尚书新安侯罗公挽词二首 其一 (lóng xué shàng shū xīn ān hóu luó gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

今代丹台籍，频年绿野居。
铁冠真御史，革履旧尚书。
短世浮云尽，平生半稿余。
人言公不朽，兰玉照前除。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

和丘直讲除字韵 (hé qiū zhí jiǎng chú zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

横经童子一趋隅，拥篲门人为扫除。
迟暮不知稽古力，正怜桑户欲捐书。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

与郑侍郎 (yǔ zhèng shì láng)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

还却天官尺一书，清时有味保悬车。
公年尚壮去何蚤，古道谁言今不如。
南部方开新榜丽，西清人说旧游疏。
半簪白髪无拘束，不用黄精自扫除。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

常父答诗有煎点径须烦绿珠之句复次韵戏答 (cháng fù dá shī yǒu jiān diǎn jìng xū fán lǜ zhū zhī jù fù cì yùn xì dá)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

小鬟虽丑巧妆梳，扫地如镜能检书。
欲买娉婷供煮茗，我无一斛明月珠。
知公家亦阙扫除，但有文君对相如。
正当为公乞如愿，作牋远寄宫亭湖。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

读书 (dú shū)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

宦牒刚驰逐，篇章半扫除。
稍寻无事日，重理旧诗书。
笔砚寒灯寂，轩窗昼景舒。
政须堂下问，糟粕意何如。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

校旧书 (xiào jiù shū)

。 朝代：宋 。    作者： 李正民。

尘垢纷纷漫扫除，可怜乾死蠹书鱼。
何须更待青藜照，只合斋心读误书。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十可行十颂 扫地 (shí kě xíng shí sòng sǎo dì)

。 朝代：宋 。    作者： 释清远。

田地生尘便扫除，房廊萧洒共安居。
装香扫地无余事，默耀韬光示智珠。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平平仄平平。
平仄○仄平，平○平仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄○平，平平平仄平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄○平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照