gāo tái gē
高台歌 🔈
废地积为冡，昔曾游宴来。
冡废无子孙，东家砌成台。
台虽平方冡虽秃，物理废兴有往复。
相逢莫喜亦莫愁，乘兴且同台上游。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
废弃的土地堆积成了一座小冈，曾经有人在此游乐宴饮。但是这座冡已经没有了后人，东边的屋主将其堆成了一座台子。虽然台子平坦而宽广，冡头却显得荒芜无物。物质的盛衰，兴衰有时会有循环。相逢的时候不必过于欢喜，也不必过于忧愁，应该乘着兴致一同站在台上欢游。
孔武仲的诗：
相关诗词：
汉高祖歌风台 (hàn gāo zǔ gē fēng tái)
击筑长歌意始真，斩蛇元是感乡人。
大风不起人非昔，台下滔滔泗水春。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
姑苏台怀古 (gū sū tái huái gǔ)
忆昔吴王争霸日，歌钟满地上高台。
三千宫女看花处，人尽台崩花自开。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
项羽台 (xiàng yǔ tái)
失计鸿门恨未消，一生霸业亦徒劳。
当时漫筑台千尺，争似歌风地步高。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
崑丘台 (kūn qiū tái)
访古高台半已倾，春郊谁从彩旗行。
喜闻车马人同乐，惯听笙歌鸟不惊。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
咏史诗 铜雀台 (yǒng shǐ shī tóng què tái)
魏武龙舆逐逝波，高台空按望陵歌。
遏云声绝悲风起，翻向樽前泣翠娥。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
临高台 (lín gāo tái)
上台意悲伤，下台梦颠倒。
不缘台高下，心肠自草草。
台下东西水，水绕南北道。
一水一重山，红顔望中老。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
山台 (shān tái)
休言歌酒旧时好，把酒高歌今更新。
醉里不知身是客，寒城落日数行人。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
相和歌辞 铜雀台 (xiāng hé gē cí tóng què tái)
魏帝当时铜雀台，黄花深映棘丛开。
人生富贵须回首，此地岂无歌舞来。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
李尚书命妓歌饯有作奉酬 (lǐ shàng shū mìng jì gē jiàn yǒu zuò fèng chóu)
羊公留宴岘山亭，洛浦高歌五夜情。
独向柏台为老吏，可怜林木响余声。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。
姑苏台览古 (gū sū tái lǎn gǔ)
忆昔吴王争霸日，歌谣满耳上苏台。
三千宫女看花处，人静台空花自开。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平仄平仄平，平平仄平平。
平平平平平平仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，○○○平平仄平。