首页 > 发现 > 全宋诗 > 三月十六日石湖书事三首 其二

sān yuè shí liù rì shí hú shū shì sān shǒu qí èr
 三月十六日石湖书事三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

种木二十年，手开南野荒。
苒苒新岁月，依依旧林塘。
污莱擅下湿，岑蔚骄衆芳。
菱母尚能瘦，竹孙如许长。
忆初学圃时，刀笠冒风霜。
今兹百不堪，裹帽人扶将。
龙锺数能来，犹胜两相忘。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
○平仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平○仄○。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄平平○。
平平仄平平，○○仄○仄。

zhǒng mù èr shí nián ， shǒu kāi nán yě huāng 。
rǎn rǎn xīn suì yuè ， yī yī jiù lín táng 。
wū lái shàn xià shī ， cén wèi jiāo zhòng fāng 。
líng mǔ shàng néng shòu ， zhú sūn rú xǔ cháng 。
yì chū xué pǔ shí ， dāo lì mào fēng shuāng 。
jīn zī bǎi bù kān ， guǒ mào rén fú jiāng 。
lóng zhōng shù néng lái ， yóu shèng liǎng xiāng wàng 。

动物 龙

三月十六日石湖書事三首 其二

—— 范成大

種木二十年，手開南野荒。
苒苒新歲月，依依舊林塘。
汙萊擅下濕，岑蔚驕衆芳。
菱母尚能瘦，竹孫如許長。
憶初學圃時，刀笠冒風霜。
今茲百不堪，裹帽人扶將。
龍鍾數能來，猶勝兩相忘。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
○平仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平○仄○。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄平平○。
平平仄平平，○○仄○仄。

zhǒng mù èr shí nián ， shǒu kāi nán yě huāng 。
rǎn rǎn xīn suì yuè ， yī yī jiù lín táng 。
wū lái shàn xià shī ， cén wèi jiāo zhòng fāng 。
líng mǔ shàng néng shòu ， zhú sūn rú xǔ cháng 。
yì chū xué pǔ shí ， dāo lì mào fēng shuāng 。
jīn zī bǎi bù kān ， guǒ mào rén fú jiāng 。
lóng zhōng shù néng lái ， yóu shèng liǎng xiāng wàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

种植树木已有二十年，亲手开垦南方的野地。
草木新岁依然茂盛，依旧繁荣的林塘。
湿地上杂草繁茂，山间花草争艳。
莲藕依然丰满嫩绿，竹枝如此长势蓬勃。
忆起初学园艺时，头戴草帽冒着风霜。
如今百事皆不堪，只能裹头受人扶持。
时光如龙钟般来去，还胜过两相忘怀。
全诗讲述了诗人种植树木的二十年间景，描绘了南方的野地开垦成林塘，新岁时草木葱茏，湿地上长满了杂草，山间各种花草争相绽放，莲藕茂盛嫩绿，竹子生长旺盛。诗人回忆起自己初学园艺时的情景，如今岁月已过，百事皆难堪，只能依赖别人的扶持。他认为时光飞逝如同龙钟，比起两相忘怀更令人感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《三月十六日石湖书事三首》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：