sài běi xíng
塞北行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

五月无芳草,经年不见花。
苍烟埋古木,朔吹卷龙沙。
犹逢阿母海,愁看白博叉。
彷佛南箕下,遥遥望汉家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

wǔ yuè wú fāng cǎo , jīng nián bù jiàn huā 。
cāng yān mái gǔ mù , shuò chuī juàn lóng shā 。
yóu féng ā mǔ hǎi , chóu kàn bái bó chā 。
páng fó nán jī xià , yáo yáo wàng hàn jiā 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五月里没有芬芳的草,一年过去了也没有看到花儿开放。苍茫烟雾掩埋着古老的树木,北风呼啸卷起龙般的沙尘。依然能够遇见阿母的大海,但心中忧愁地看着白色的博叉(海中的一种鱼)。仿佛就在南箕(星座名)下,遥遥望着汉家的江山。
全诗表达了诗人对时光流逝的感慨,五月里没有看到春草花开,一年过去了景物依然无改,古木苍茫,大海依旧,心中所思的汉家江山遥不可及。诗人通过描绘自然景物,抒发了对时光飞逝和人生沧桑的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

塞外 (sài wài)

朝代:唐    作者: 梁去惑

塞北长寒地,由来□物华。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

出自蓟北门行 (chū zì jì běi mén xíng)

朝代:唐    作者: 王贞白

蓟北连极塞,塞色昼冥冥。
战地骸骨满,长时风雨腥。
沙河留不定,春草冻难青。
万户封侯者,何谋静虏庭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

塞翁行 (sāi wēng xíng)

朝代:宋    作者: 王安石

塞翁少小垄上锄,塞翁老来能捕鱼。
鱼长如人水满眼,桑柘死尽生芙蕖。
汉家新堤广能筑,胡儿壮马休南牧。
北风卷却波浪声,只放田车行轣辘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

从军行 (cóng jūn xíng)

朝代:唐    作者: 崔国辅

塞北胡霜下,营州索兵救。
夜里偷道行,将军马亦瘦。
刀光照塞月,阵色明如昼。
传闻贼满山,已共前锋鬬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送琴师毛敏仲北行 其一 (sòng qín shī máo mǐn zhòng běi xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

西塞山前日落处,北关门外雨来天。
南人堕泪北人笑,臣甫头低拜杜鹃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄塞北张符 (jì sài běi zhāng fú)

朝代:唐    作者: 周朴

陇树塞风吹,辽城角几枝。
霜凝无暂歇,君貌莫应衰。
万里平沙际,一行边鴈移。
那堪朔烟起,家信正相离。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

塞上寄内 (sài shàng jì nèi)

朝代:唐    作者: 崔融

旅魂惊塞北,归望断河西。
春风若可寄,暂为遶兰闺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

昭君 (zhāo jūn)

朝代:唐    作者: 汪遵

汉家天子镇寰瀛,塞北羌胡未罢兵。
猛将谋臣徒自贵,蛾眉一笑塞尘清。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

塞上闻笛 (sài shàng wén dí)

朝代:唐    作者: 张祜

一夜梅花笛里飞,冷沙晴槛月光辉。
北风吹尽向何处,高入塞云燕鴈稀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

塞下曲 四 (sāi xià qū sì)

朝代:唐    作者: 李益

为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。
请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
○平平仄仄,平○仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

边塞 建功立业