jiǔ quán zǐ
酒泉子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

连面霜风。
野馆山村逢至日,开怀欲酒杯空。
与谁同。
一缄来信托飞鸿。
信里催归无限意,黄昏应是出房栊。
夜香浓。

lián miàn shuāng fēng 。
yě guǎn shān cūn féng zhì rì , kāi huái yù jiǔ bēi kōng 。
yǔ shuí tóng 。
yī jiān lái xìn tuō fēi hóng 。
xìn lǐ cuī guī wú xiàn yì , huáng hūn yìng shì chū fáng lóng 。
yè xiāng nóng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

连绵的山脉阻挡着微风的传递。在野外的村庄小馆,逢到了盛情邀约的日子,我的心情愉快,酒杯却早已空了。我想知道,我会与谁一同欢聚呢?
有人送来一封信,交托给飞鸿快速传递。信中的催促让我无限遐想,也许在黄昏时分,我应该离开这个山村小屋,踏上归途。夜晚的花香浓郁,扑鼻而来。
总结:这首诗描写了诗人在山村小馆相逢友人,感受到欢聚和别离的情感波动。他收到一封催促归家的信,思考着何时离开,同时也感受到夜晚的花香。这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 4 首名为《酒泉子》的词:

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「酒泉子」介绍:🔈

《酒泉子》,词牌名之一。有两体,一为温庭筠体,为词牌正格,双片四十一字,全阕以四平韵为主,四仄韵两部错叶;二为潘阆体,又名《忆馀杭》。除温庭筠与潘阆外,还有孙光宪等词人用过此调。以酒泉郡地名作曲名,原为唐教坊曲。此调格体甚多,《钦定词谱》列有40字、41字、42字、43字、44字、45字等共22体。

相关诗词: