rù líng yǐn sì
入灵隐寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘一止 (liú yī zhǐ)

石泉苔径午阴凉,手撷山花辨色香。
度岭穿松心未厌,好闲反为爱山忙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

shí quán tái jìng wǔ yīn liáng , shǒu xié shān huā biàn sè xiāng 。
dù lǐng chuān sōng xīn wèi yàn , hǎo xián fǎn wèi ài shān máng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石头泉水从苔藓盖覆的小径旁流过,此刻正值午后,阴凉宜人。我伸手采摘山上的花朵,辨别它们的颜色和香味。穿过岭上的松林,心中并不感到厌烦,反而喜欢上这种自然的悠闲。我爱山,于是忙碌而愉悦。
总结:诗人描述了在石泉苔径午后凉爽的时刻,采摘山花辨色闻香的情景。穿过岭上的松林,虽然忙碌但心中充满对山的热爱。诗意流畅,表达了作者对大自然的热爱和追求自由闲适的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘一止介绍:🔈

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以... 查看更多>>

刘一止的诗:

刘一止的词:

  • 洞仙歌

    细风轻雾,锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好...

  • 夜行船

    十顷疏梅开半就。折芳条、嫩香沾袖。今...

  • 念奴娇

    江边故国,望南云缥缈,连山修木。远意...

  • 念奴娇

    故山秋晚,叹萧萧华发,霜林同色。崖谷...

  • 念奴娇

    燕台暮集,对秋容凄紧,松阴幂幂。徙倚...

  • 念奴娇

    水烟收尽,望汀苹千顷,银光如幂。霜镜...

  • 踏莎行

    两水中分,三山半落。风云气象通廖廓。...

  • 虞美人

    浪花云叶交加舞。身近轻冥路。天知此客...

  • 江城子

    秋香岩下著尊。小徘徊。莫停杯。来岁花...

  • 临江仙

    柳外双旌斜照日,匆匆去意难留。大江旁...

  • 刘一止宋词全集>>

相关诗词:

寄杭州灵隐寺宋震使君 (jì háng zhōu líng yǐn sì sòng zhèn shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 贯休

罢郡归侵夏,仍闻灵隐居。
僧房谢朓语,寺额葛洪书。
月树猕猴睡,山池菡萏疎。
吾皇爱清静,莫便结吾庐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

宿天竺寺寄灵隐寺僧 (sù tiān zhú sì jì líng yǐn sì sēng)

朝代:唐    作者: 张籍

夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。
月明石上堪同宿,那作山南山北人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鴈山灵峰寺 (yàn shān líng fēng sì)

朝代:宋    作者: 释文珦

谢公岭下灵峰寺,诺讵罗曾向此居。
入洞不知归寺路,乱峰相倚上空虚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

送灵师归吴 (sòng líng shī guī wú)

朝代:宋    作者: 穆修

灵师殊可尚,颇不类浮屠。
托迹虽依佛,留心独喜儒。
风尘倦京洛,水石隐句吴。
破寺杉松老,南归旧隐孤。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

戏赠天竺灵隐二寺寺主 (xì zèng tiān zhú líng yǐn èr sì sì zhǔ)

朝代:唐    作者: 权德舆

石路泉流两寺分,寻常钟磬隔山闻。
山僧半在中峰住,共占青峦与白云。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

界石守风望天竺灵隐二寺 (jiè shí shǒu fēng wàng tiān zhú líng yǐn èr sì)

朝代:唐    作者: 皎然

山顶东西寺,江中旦暮潮。
归心不可到,松路在青霄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

游灵伽寺 (yóu líng jiā sì)

朝代:唐    作者: 李商隐

碧烟秋寺泛湖来,水打城根古堞摧。
尽日伤心人不见,石榴花满旧琴台。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

题台州隐静寺 (tí tái zhōu yǐn jìng sì)

朝代:唐    作者: 王建

隐静灵仙寺天凿,杯度飞来建岩壑。
五峰直上插银河,一涧当空泻寥廓。
崆峒黯淡碧琉璃,白云吞吐红莲阁。
不知势压天几重,钟声常闻月中落。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 清隐阁 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí qīng yǐn gé)

朝代:宋    作者: 郭祥正

阁近山中寺,谁为清隐人。
移文招不得,骑马入红尘。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

抒情 隐逸

灵隐送僧还南岳 (líng yǐn sòng sēng huán nán yuè)

朝代:宋    作者: 释德洪

海隅相识笑谈余,清境同疑在玉壶。
方作灵山栖小岭,又随苕水出东吴。
透须白雪惊衰老,脱手青春入叹吁。
悬想他年衡岳寺,雨窗相对话西湖。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。